《Reckoning Song》歌词

[00:00:00] Reckoning Song (推算歌) - Asaf Avidan & the Mojos

[00:00:21] //

[00:00:21] No more tears my heart is dry

[00:00:23] 没有再多的眼泪 我的心已干涸

[00:00:23] I don't laugh and I don't cry

[00:00:25] 我不笑也不哭

[00:00:25] I don't think about you all the time

[00:00:27] 我不会一直想着你

[00:00:27] But when I do – I wonder why

[00:00:30] 但当我这样做时 我很困惑自己为什么要这样

[00:00:30] You have to go out of my door

[00:00:32] 你迫不得已走出我的家

[00:00:32] And leave just like you did before

[00:00:34] 像从前一样离开了

[00:00:34] I know I said that I was sure

[00:00:37] 我知道我说过我很确信

[00:00:37] But rich men can't imagine poor

[00:00:43] 但富人难以想象穷人的窘迫

[00:00:43] One day baby we'll be old

[00:00:46] 有一天 宝贝 我们会变老

[00:00:46] Oh baby we'll be old

[00:00:48] 宝贝 我们会变老

[00:00:48] And think of all the stories that we could have told

[00:00:52] 想起所有我们曾经讲述过的故事

[00:00:52] One day baby we'll be old

[00:00:55] 有一天 宝贝 我们会变老

[00:00:55] Oh baby we'll be old

[00:00:57] 宝贝 我们会变老

[00:00:57] And think of all the stories that we could have told

[00:01:03] 想起所有我们曾经讲述过的故事

[00:01:03] Little me and little you

[00:01:05] 只要你爱我一点 我爱你一点

[00:01:05] Kept doing all the things they do

[00:01:07] 做着他们做的所有事情

[00:01:07] They never really think it through

[00:01:09] 他们从未真正想通过

[00:01:09] Like I can never think you're true

[00:01:12] 就像我从未认为你很真实

[00:01:12] Here I go again – the blame

[00:01:14] 现在我又一次陷入自责

[00:01:14] The guilt the pain the hurt the shame

[00:01:16] 陷入内疚 痛苦 伤心和羞耻之中

[00:01:16] The founding fathers of our plane

[00:01:20] 我们星球的先驱

[00:01:20] That's stuck in heavy clouds of rain

[00:01:26] 陷入在雨季的阴云里

[00:01:26] One day baby we'll be old

[00:01:30] 有一天 宝贝 我们会变老

[00:01:30] Oh baby we'll be old

[00:01:32] 宝贝我们会变老

[00:01:32] And think of all the stories that we could have told

[00:01:36] 想起所有我们曾经讲述过的故事

[00:01:36] One day baby we'll be old

[00:01:39] 有一天 宝贝 我们会变老

[00:01:39] Oh baby we'll be old

[00:01:41] 宝贝我们会变老

[00:01:41] And think of all the stories that we could have told

[00:01:45] 想起所有我们曾经讲述过的故事

[00:01:45] One day baby we'll be old

[00:01:48] 有一天 宝贝 我们会变老

[00:01:48] Oh baby we'll be old

[00:01:50] 宝贝我们会变老

[00:01:50] And think of all the stories that we could have told

[00:01:54] 想起所有我们曾经讲述过的故事

[00:01:54] One day baby we'll be old

[00:01:58] 有一天 宝贝 我们会变老

[00:01:58] Oh baby we'll be old

[00:01:59] 宝贝我们会变老

[00:01:59] And think of all the stories that we could have told

[00:02:03] 想起所有我们曾经讲述过的故事

[00:02:03] One day baby we'll be old

[00:02:07] 有一天 宝贝 我们会变老

[00:02:07] Oh baby we'll be old

[00:02:23] 宝贝我们会变老

[00:02:23] And think of all the stories that we could have told

[00:02:28] 想起所有我们曾经讲述过的故事

[00:02:28] One day baby we'll be old

[00:02:34] 有一天 宝贝 我们会变老

[00:02:34] Oh baby we'll be old

[00:02:38] 宝贝 我们会变老

[00:02:38] And think of all the stories that we could have told

[00:02:43] 想起所有我们曾经讲述过的故事