《All About Your Heart》歌词

[00:00:00] All About Your Heart (倾尽我心) - Mindy Gledhill (曼迪·格莱德希尔)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Mindy Gledhill/Kendra Lowe

[00:00:00] //

[00:00:11] I don't mind your odd behavior

[00:00:16] 我不介意你奇怪的行为

[00:00:16] It's the very thing I love

[00:00:21] 那正是我喜欢的

[00:00:21] If you were an ice cream flavor

[00:00:26] 如果你是一种冰淇淋口味

[00:00:26] You would be my favorite one

[00:00:31] 你将会成为我最喜欢的那种

[00:00:31] My imagination sees you

[00:00:36] 你活在我的想象中

[00:00:36] Like a painting by Van Gogh

[00:00:41] 就像梵高的画作一般

[00:00:41] Starry nights and bright sunflowers

[00:00:46] 闪烁的星空 怒放的向日葵

[00:00:46] Follow you where you may go

[00:00:52] 都跟随着你 无论你前往何处

[00:00:52] Oh I´ve loved you from the start

[00:00:59] 我从一开始就用尽各种方式

[00:00:59] In every single way

[00:01:04] 去爱你了

[00:01:04] And more each passing day

[00:01:10] 时过境迁 我对你的爱只增无减

[00:01:10] You are brighter than the stars

[00:01:17] 你比星星还要耀眼

[00:01:17] Believe me when I say

[00:01:22] 当我说这些时 请相信我

[00:01:22] It's not about your scars

[00:01:27] 重要的不是你的伤疤

[00:01:27] It's all about your heart

[00:01:31] 而是你的心灵

[00:01:40] You´re a butterfly held captive

[00:01:45] 你是被俘的蝴蝶

[00:01:45] Small and safe in your cocoon

[00:01:50] 小小的生物安全活在茧中

[00:01:50] Go on you can take your time

[00:01:55] 坚持下去 也不用心急

[00:01:55] Time is said to heal all wounds

[00:02:00] 人们说 时间可以治愈一切

[00:02:00] Oh I´ve loved you from the start

[00:02:08] 我从一开始就用尽各种方式

[00:02:08] In every single way

[00:02:13] 去爱你了

[00:02:13] And more each passing day

[00:02:18] 时过境迁 我对你的爱只增无减

[00:02:18] You are brighter than the stars

[00:02:26] 你比星星还要耀眼

[00:02:26] Believe me when I say

[00:02:31] 当我说这些时 请相信我

[00:02:31] It's not about your scars

[00:02:36] 重要的不是你的伤疤

[00:02:36] It's all about your heart

[00:02:40] 而是你的心灵

[00:02:42] Like a lock without a key

[00:02:46] 就像没有钥匙的锁

[00:02:46] Like a mystery without a clue

[00:02:53] 就像没有线索的神秘故事

[00:02:53] There is no me if I cannot have you

[00:03:00] 没有你 就没有我

[00:03:02] Oh I´ve loved you from the start

[00:03:09] 我从一开始就用尽各种方式

[00:03:09] In every single way

[00:03:13] 去爱你了

[00:03:14] And more each passing day

[00:03:20] 时过境迁 我对你的爱只增无减

[00:03:20] You are brighter than the stars

[00:03:27] 你比星星还要耀眼

[00:03:27] Believe me when I say

[00:03:32] 当我说这些时 请相信我

[00:03:32] It's not about your scars

[00:03:37] 重要的不是你的伤疤

[00:03:37] It's all about your heart

[00:03:41] 而是你的心灵