《Midnight Summer Jam》歌词

[00:00:00] Midnight Summer Jam (夏日午夜的狂欢) - Justin Timberlake (贾斯汀·汀布莱克)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Justin Timberlake/Pharrell Williams/Chad Hugo

[00:00:00] //

[00:00:00] Y'all can't do better than this

[00:00:02] 这一刻在你生命中精彩绝伦

[00:00:02] Y'all can't do better than this

[00:00:03] 这一刻在你生命中精彩绝伦

[00:00:03] Y'all can't do better than this

[00:00:05] 这一刻在你生命中精彩绝伦

[00:00:05] Act like the south ain't the sh*t

[00:00:06] 你们都表现得像个南方人 但是没关系

[00:00:06] Act like the south ain't the sh*t

[00:00:08] 你们都表现得像个南方人 但是没关系

[00:00:08] Act like the south ain't the sh*t

[00:00:09] 你们都表现得像个南方人 但是没关系

[00:00:09] Y'all can't do better than this

[00:00:11] 这一刻在你生命中精彩绝伦

[00:00:11] Y'all can't do better than this

[00:00:12] 这一刻在你生命中精彩绝伦

[00:00:12] Act like the south ain't the sh wait

[00:00:15] 你们都表现得像个南方人 但是没关系 等一下

[00:00:15] It's just a midnight summer's jam

[00:00:19] 这只是一场夏日午夜的狂欢

[00:00:19] The air's so thin but we don't give a damn

[00:00:23] 空气如此稀薄 但我们毫不在乎

[00:00:23] The starry sky across the night

[00:00:27] 夜空中布满繁星

[00:00:27] Where we pretend it's our last chance to dance

[00:00:33] 在这里 我们假装这是最后翩然起舞的机会

[00:00:33] It starts at midnight midnight midnight

[00:00:37] 狂欢从午夜开始

[00:00:37] It starts at midnight midnight midnight

[00:00:40] 狂欢从午夜开始

[00:00:40] It starts at midnight midnight midnight

[00:00:44] 狂欢从午夜开始

[00:00:44] It starts at midnight midnight midnight

[00:00:48] 狂欢从午夜开始

[00:00:48] It's in the air hospitality

[00:00:52] 点燃激情的氛围 热烈欢迎每个人

[00:00:52] Anything you want what's mine is yours

[00:00:56] 无论你想要什么 我都会满足你

[00:00:56] But don't you worry about the way I talk woo

[00:01:00] 但是不要担心我的一言一行

[00:01:00] It's where I'm from come and get you some uh

[00:01:04] 这是我的故乡 来吧 我会让你心满意足

[00:01:04] Hey all of the locals are happy to get out and meet a new face

[00:01:10] 当地的居民都热情好客 欢迎遇见新的面孔

[00:01:10] We dance in circles on and on dosey-do and then we sway

[00:01:14] 我们围成一圈纵情起舞 随心所欲摇摆不停

[00:01:14] Even the old folks'll come out and rock

[00:01:16] 即使老年人也会走出家门 纵情摇摆

[00:01:16] And we just hopin' the music don't stop 'til the next day

[00:01:19] 我们只希望音乐永不暂停 直到明天来临

[00:01:19] It's just a midnight summer's jam

[00:01:23] 这只是一场夏日午夜的狂欢

[00:01:23] The air's so thin but we don't give a damn

[00:01:26] 空气如此稀薄 但我们毫不在乎

[00:01:26] The starry sky across the night

[00:01:31] 夜空中布满繁星

[00:01:31] Where we pretend it's our last chance to dance

[00:01:37] 在这里 我们假装这是最后翩然起舞的机会

[00:01:37] It starts at midnight midnight midnight

[00:01:41] 狂欢从午夜开始

[00:01:41] It starts at midnight midnight midnight

[00:01:44] 狂欢从午夜开始

[00:01:44] It starts at midnight midnight midnight

[00:01:49] 狂欢从午夜开始

[00:01:49] It starts at midnight midnight midnight

[00:01:52] 狂欢从午夜开始

[00:01:52] Y'all can't do better than this

[00:01:54] 这一刻在你生命中精彩绝伦

[00:01:54] Y'all can't do better than this

[00:01:55] 这一刻在你生命中精彩绝伦

[00:01:55] Y'all can't do better than this

[00:01:57] 这一刻在你生命中精彩绝伦

[00:01:57] Act like the south ain't the sh*t

[00:01:58] 你们都表现得像个南方人 但是没关系

[00:01:58] Act like the south ain't the sh*t

[00:02:00] 你们都表现得像个南方人 但是没关系

[00:02:00] Act like the south ain't the sh*t

[00:02:01] 你们都表现得像个南方人 但是没关系

[00:02:01] Y'all can't do better than this

[00:02:03] 这一刻在你生命中精彩绝伦

[00:02:03] Y'all can't do better than this

[00:02:04] 这一刻在你生命中精彩绝伦

[00:02:04] Act like the south ain't the sh*t

[00:02:06] 你们都表现得像个南方人 但是没关系

[00:02:06] Act like the south ain't the sh*t

[00:02:07] 你们都表现得像个南方人 但是没关系

[00:02:07] Act like the south ain't the south ain't the south

[00:02:09] 表现得像个南方人 但是没关系

[00:02:09] Summer nights I love those

[00:02:13] 我喜欢狂热的夏夜

[00:02:13] Summer nights I love those

[00:02:16] 我喜欢狂热的夏夜

[00:02:16] Summer nights I love those

[00:02:21] 我喜欢狂热的夏夜

[00:02:21] Summer nights it's sweaty out here baby

[00:02:24] 宝贝 在这狂热的夏夜 我们都大汗淋漓

[00:02:24] Go hard

[00:02:26] 竭尽全力摇摆

[00:02:26] I glow I glow I glow I glow

[00:02:28] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃

[00:02:28] I glow I glow I glow I glow

[00:02:31] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃

[00:02:31] I glow I glow I glow I glow

[00:02:33] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃

[00:02:33] I glow I glow I glow I glow

[00:02:35] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃

[00:02:35] I glow I glow I glow I glow

[00:02:37] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃

[00:02:37] I glow I glow I glow I glow

[00:02:38] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃

[00:02:38] Brother E hit me with somethin'

[00:02:42] 兄弟 点燃我内心的火焰

[00:02:42] I glow I glow I glow I glow

[00:02:44] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃

[00:02:44] I glow I glow I glow I glow

[00:02:45] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃

[00:02:45] Ugh come come on

[00:02:49] 来吧 来吧

[00:02:49] I glow I glow I glow I glow

[00:02:52] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃

[00:02:52] I glow I glow I glow I glow

[00:02:53] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃

[00:02:53] I glow

[00:02:54] 我感觉激情澎湃

[00:02:54] I don't like it I love it ugh

[00:02:56] 我不是喜欢 而是钟爱这种感觉

[00:02:56] I glow I glow I glow I glow

[00:02:58] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃

[00:02:58] I glow I glow I glow I glow

[00:03:00] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃

[00:03:00] I glow I glow

[00:03:01] 我感觉激情澎湃 激情澎湃

[00:03:01] Ugh come on move somethin'

[00:03:05] 来吧 纵情摇摆起来

[00:03:05] I glow I glow I glow I glow

[00:03:07] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃

[00:03:07] I glow I glow I glow I glow

[00:03:09] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃

[00:03:09] I glow I glow

[00:03:10] 我感觉激情澎湃 激情澎湃

[00:03:10] Wait it's just a midnight summer's jam

[00:03:15] 等一下 这只是一场夏日午夜的狂欢

[00:03:15] The air's so thin but we don't give a damn

[00:03:19] 空气如此稀薄 但我们毫不在乎

[00:03:19] The starry sky across the night

[00:03:23] 夜空中布满繁星

[00:03:23] Where we pretend it's our last chance to dance

[00:03:29] 在这里 我们假装这是最后翩然起舞的机会

[00:03:29] It starts at midnight midnight midnight

[00:03:33] 狂欢从午夜开始

[00:03:33] It starts at midnight midnight midnight

[00:03:36] 狂欢从午夜开始

[00:03:36] It starts at midnight midnight midnight

[00:03:40] 狂欢从午夜开始

[00:03:40] It starts at midnight midnight midnight

[00:03:44] 狂欢从午夜开始

[00:03:44] I glow I glow I glow I glow

[00:03:46] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃

[00:03:46] Start it over

[00:03:46] 让我们开始摇摆

[00:03:46] I glow I glow I glow I glow

[00:03:48] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃

[00:03:48] Start it over

[00:03:48] 让我们开始摇摆

[00:03:48] I glow I glow I glow I glow

[00:03:50] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃

[00:03:50] Start it over

[00:03:51] 让我们开始摇摆

[00:03:51] I glow I glow

[00:03:52] 我感觉激情澎湃 激情澎湃

[00:03:52] Start it over

[00:03:52] 让我们开始摇摆

[00:03:52] I glow I glow I glow

[00:03:53] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 我感觉激情澎湃

[00:03:53] Start it over

[00:03:54] 让我们开始摇摆

[00:03:54] I glow I glow I glow

[00:03:55] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 我感觉激情澎湃

[00:03:55] Start it over

[00:03:56] 让我们开始摇摆

[00:03:56] I glow I glow I glow

[00:03:58] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 我感觉激情澎湃

[00:03:58] Start it over

[00:03:58] 让我们开始摇摆

[00:03:58] I glow I glow I glow

[00:04:00] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 我感觉激情澎湃

[00:04:00] Start it over

[00:04:00] 让我们开始摇摆

[00:04:00] I glow I glow I glow I glow

[00:04:07] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃

[00:04:07] I glow I glow I glow

[00:04:08] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 我感觉激情澎湃

[00:04:08] I glow I glow I glow I glow

[00:04:10] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃

[00:04:10] I glow I glow I glow I glow

[00:04:12] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃

[00:04:12] I glow I glow I glow I glow

[00:04:15] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃

[00:04:15] I glow

[00:04:15] 我感觉激情澎湃

[00:04:15] Get up and move somethin'

[00:04:16] 站起来 肆意摇摆

[00:04:16] I glow I glow I glow I glow

[00:04:18] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃

[00:04:18] I glow I glow I glow I glow

[00:04:20] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃

[00:04:20] I glow I glow I glow I glow

[00:04:22] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃

[00:04:22] And we ain't goin' home no time soon

[00:04:24] 短时间内 我们不会回家

[00:04:24] I glow I glow I glow I glow

[00:04:26] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃

[00:04:26] I glow I glow I glow I glow

[00:04:28] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃

[00:04:28] I glow I glow I glow I glow

[00:04:30] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃

[00:04:30] I glow I glow I glow I glow

[00:04:32] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃

[00:04:32] Move somethin'

[00:04:32] 肆意摇摆

[00:04:32] I glow I glow I glow I glow

[00:04:34] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃

[00:04:34] I glow I glow I glow I glow

[00:04:36] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃

[00:04:36] I glow I glow I glow I glow

[00:04:38] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃

[00:04:38] I glow I glow I glow I glow

[00:04:40] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃

[00:04:40] After midnight

[00:04:42] 在午夜之后

[00:04:42] I glow I glow I glow I glow

[00:04:43] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃

[00:04:43] Please don't stop the music

[00:04:47] 不要让音乐暂停

[00:04:47] I glow I glow

[00:04:48] 我感觉激情澎湃 激情澎湃

[00:04:48] Move somethin'

[00:04:48] 肆意摇摆

[00:04:48] After midnight

[00:04:50] 在午夜之后

[00:04:50] I glow I glow I glow I glow

[00:04:51] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃

[00:04:51] Please don't stop the music

[00:04:53] 不要让音乐暂停

[00:04:53] I glow I glow I glow I glow

[00:04:56] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃

[00:04:56] Shake somethin'

[00:04:56] 纵情摇摆

[00:04:56] After midnight please don't stop the music

[00:05:01] 在午夜之后 请不要暂停音乐

[00:05:01] I glow I glow

[00:05:01] 我感觉激情澎湃 激情澎湃

[00:05:01] Feels good

[00:05:03] 我感觉如此美好

[00:05:03] I glow I glow I glow I glow

[00:05:04] 我感觉激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃 激情澎湃

[00:05:04] After midnight please don't stop the music

[00:05:09] 在午夜之后 请不要暂停音乐

[00:05:09] 在