《Love Don’t Live Here》歌词

[00:00:07] Well this heart of mine has been hardened like a stone

[00:00:14] 我的这颗心如岩石一般坚硬

[00:00:14] It might take some time to get back what is gone

[00:00:21] 想要回到过去需要花费一些时间

[00:00:21] But I'm movin' on and you don't haunt my dreams

[00:00:28] 但我已经释怀了不再追逐我的梦想

[00:00:28] Like you did before oh when I would curse your name

[00:00:41] 就像我当时诅咒你的名字时你做的一样

[00:00:41] Well I heard the news that you were back in town

[00:00:48] 我听说你又回到镇上了

[00:00:48] Just passin' through to claim your lost and found

[00:00:55] 就是顺便回来寻找你的得失

[00:00:55] But I'm over you and there ain't nothin' that

[00:01:02] 但我也不愿见你 也没什么好说的

[00:01:02] You could say or do to take what you did back

[00:01:09] 你为你做过的找说辞和行动

[00:01:09] Well you got nerve to waltz right in

[00:01:13] 你和他跳华尔兹的时候神经绷得更紧

[00:01:13] And think what's mine is yours again

[00:01:17] 又想着我还是你的人

[00:01:17] Cause I've been doin' fine without you

[00:01:20] 因为没有你我可以过得很好

[00:01:20] Forgettin' all the love we once knew

[00:01:24] 忘掉所有我们曾有的爱

[00:01:24] And girl I ain't the one who slammed that door

[00:01:31] 我不是那个摔门而去的人 女孩

[00:01:31] But now you say you've changed your thinkin'

[00:01:34] 但是你现在说你已经改变了你的想法

[00:01:34] But I ain't got a heart for breakin'

[00:01:37] 但是我已经不能再去伤心了

[00:01:37] So go and pick your bags up off my floor

[00:01:43] 走吧 把你的背包拿起走吧

[00:01:43] Oh cause love don't live here anymore

[00:01:53] 因为爱已不在

[00:01:53] Well baby you can try to tell me how it is

[00:02:00] 宝贝你可以尝试告诉我这是怎么回事

[00:02:00] And try to justify everything you did

[00:02:07] 试图证明所有你做过的事

[00:02:07] But honey I'm no fool and oh I've been down this road

[00:02:14] 但是亲爱的我不是傻子我也来过这条路

[00:02:14] Too many times with you I think it's best you go

[00:02:21] 我想了太多次 认为最好的办法还是你走吧

[00:02:21] Well I got one thing left to say

[00:02:25] 好吧我还有一件事要说

[00:02:25] Is you can lay in the bed you've made

[00:02:29] 你能躺在你制作的床上吗

[00:02:29] Cause I've been doin' fine without you

[00:02:32] 因为没有你可以过得很好

[00:02:32] Forgettin' all the love we once knew

[00:02:36] 忘掉所有我们曾有的爱

[00:02:36] And girl I ain't the one who slammed that door

[00:02:43] 我不是那个摔门而去的人 女孩

[00:02:43] But now you say you've changed your thinkin'

[00:02:46] 但是你现在说你已经改变了你的想法

[00:02:46] But I ain't got a heart for breakin'

[00:02:49] 但是我已经不能再去伤心了

[00:02:49] So go and pick your bags up off my floor

[00:02:55] 走吧 把你的背包拿起走吧

[00:02:55] Oh cause love don't live here anymore

[00:03:02] 因为爱已不在

[00:03:02] Oh no that love don't live here anymore

[00:03:09] 那份爱已经不再

[00:03:09] Oh no no

[00:03:16] //

[00:03:16] Sugar no no

[00:03:20] 甜心 不

[00:03:20] And you don't live here anymore

[00:03:23] 你已不在

[00:03:23] Love don't live here anymore

[00:03:26] 爱已不在

[00:03:26] And since you walked out of my door

[00:03:30] 自从你离开我的房门

[00:03:30] Love don't live here

[00:03:31] 爱就已不在

[00:03:31] Love don't live here girl

[00:03:36] 爱已不在

[00:03:36] Oh love don't live here anymore

[00:03:41] 爱已不在