《Tell The World》歌词

[00:00:00] Tell The World - 아이반 (AIVAN)

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：아이반

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲：아이반/ESKIIMO

[00:00:05] //

[00:00:05] 编曲：아이반/ESKIIMO

[00:00:07] //

[00:00:07] 사람들이 쳐다보면 어때

[00:00:13] 生活在众人视线里的感觉如何

[00:00:13] 이미 무너진 privacy

[00:00:15] 已经完全没了隐私

[00:00:15] We're meant to be beloved by the world

[00:00:20] //

[00:00:20] 고개를 들어봐

[00:00:30] 抬头看看

[00:00:30] 처음 보는 사람 소곤거려도

[00:00:33] 陌生人在窃窃私语

[00:00:33] 감정 섞인 글이 달려도 alright

[00:00:40] 即使掺杂个人情感的言论满天飞

[00:00:40] 검색어 순위 오르고

[00:00:43] 搜索词的排位在上升

[00:00:43] Trending hashtag 걸려도

[00:00:47] 即使成了话题

[00:00:47] 숨길 필요없어

[00:00:50] 也没必要掩饰自我

[00:00:50] 세상에 말하고 싶어 cause

[00:00:54] 因为我想对世界说

[00:00:54] I've been waitin' for so long

[00:00:58] //

[00:00:58] 억지로 숨겨보려 해도

[00:01:01] 虽然竭力隐藏

[00:01:01] 도저히 가려지지 않는 기분

[00:01:05] 但心情终究掩饰不了

[00:01:05] And you look like nothin' I've ever seen

[00:01:10] //

[00:01:10] 불안한 그 표정마저도

[00:01:13] 为什么你连不安的表情

[00:01:13] 이렇게나 사랑스러워

[00:01:16] 也这么可爱

[00:01:16] 지구 반대편까지 알리고 싶어

[00:01:23] 想告诉地球的那边

[00:01:23] 솔직히 자랑하고 싶어 미칠것 같아요

[00:01:28] 说实话 我想炫耀 好像快疯了

[00:01:28] 나도 잘 알아 얼마나 큰 부담일지 너

[00:01:31] 我深知你的负担有多大

[00:01:31] 이기적인 바람인것 같기도

[00:01:34] 我好像很自私

[00:01:34] What can I do

[00:01:36] //

[00:01:36] 혼자인 시간이

[00:01:37] 对独处的时间

[00:01:37] 낯설게 느껴지는 이유는

[00:01:40] 感到陌生

[00:01:40] 아마 그대 때문인것 같아요

[00:01:46] 好像是因为你

[00:01:46] 'Cause I've been waitin' for so long

[00:01:51] //

[00:01:51] 억지로 숨겨보려 해도

[00:01:54] 虽然竭力隐藏

[00:01:54] 도저히 가려지지 않는 기분

[00:01:58] 但心情终究掩饰不了

[00:01:58] And you look like nothin' I've ever seen

[00:02:02] //

[00:02:02] 불안한 그 표정 마저도

[00:02:05] 连不安的表情

[00:02:05] 내겐 너무 내겐 너무 사랑스러워

[00:02:10] 对我而言也好可爱

[00:02:10] I wanna show you how to love

[00:02:16] //

[00:02:16] I wanna show you how to love oh baby

[00:02:20] //

[00:02:20] Show you how to love

[00:02:22] //

[00:02:22] I wanna show you how to love I do

[00:02:26] //

[00:02:26] I really wanna do

[00:02:30] //

[00:02:30] I really wanna tell it to the world

[00:02:34] //

[00:02:34] I wanna show you how to love I really wanna do

[00:02:39] //

[00:02:39] I wanna show you how to love oh baby

[00:02:43] //

[00:02:43] Show you how to love

[00:02:45] //

[00:02:45] I wanna show you how to love

[00:02:47] //

[00:02:47] Show you how to love I do

[00:02:56] //

[00:02:56] 지구 반대편까지 알리고 싶어

[00:03:01] 想告诉地球的那边