《爱がほしいよ》歌词

[00:00:01] 愛がほしいよ

[00:00:04] 我想要爱啊

[00:00:04] 愛されたいよ

[00:00:08] 我想要被爱啊

[00:00:08] ちっちゃなこの手で宝物探し続けてたの

[00:00:14] 用这双小手一直在寻找宝物

[00:00:14] 歌曲： 愛がほしいよ

[00:00:16] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:16] 演唱： 辻詩音

[00:00:20] //

[00:00:20] 星星 こぼれてく

[00:00:23] 星星 洒满天际

[00:00:23] 今すぐ私を照らして

[00:00:27] 现在即刻照亮了我

[00:00:27] 暗い暗い はじっこで

[00:00:30] 在黑暗的 黑暗的角落

[00:00:30] あなた今何を見てるの?

[00:00:34] 你现在在看什么呢

[00:00:34] 嫌い嫌い 寂しくて

[00:00:37] 讨厌 讨厌 好寂寞啊

[00:00:37] 優しいコトバはかけないで

[00:00:41] 不要净说温柔的话

[00:00:41] イタイイタイ この鼓動

[00:00:44] 好痛 好痛 这份脉动

[00:00:44] 誰よりも強くなりたい

[00:00:48] 我想要变得比谁都强大

[00:00:48] 世界中の真ん中に立って

[00:00:51] 站立在世界的中心

[00:00:51] かっこつけて

[00:00:52] 作出超酷的样子

[00:00:52] 強がってても

[00:00:55] 即便是逞强

[00:00:55] 愛がほしいよ

[00:00:58] 我想要爱啊

[00:00:58] 愛されたいよ

[00:01:02] 我想要被爱啊

[00:01:02] ちっちゃなこの手で宝物探し続けてたの

[00:01:09] 用这双小手一直在寻找宝物

[00:01:09] 愛がほしいよ

[00:01:12] 我想要爱啊

[00:01:12] 愛されたなら

[00:01:15] 如果我被爱着的话

[00:01:15] あなたの弱さ何もかも抱きしめてあげれる

[00:01:29] 包括你的弱点全部都抱紧在怀里

[00:01:29] 星星 ふるえてる

[00:01:31] 星星 在颤抖着

[00:01:31] 今すぐ私を助けて

[00:01:35] 现在立刻来救我

[00:01:35] キズキズ 隠しても

[00:01:38] 伤痕 伤痕 再怎么遮掩

[00:01:38] もう朝なんか待ちきれない

[00:01:42] 已经不能等到清晨了

[00:01:42] 行け行け 走り出せ

[00:01:45] 走吧 走吧 开始跑起来

[00:01:45] 人ごみにもぐり込んだって

[00:01:49] 即使钻入人群之中

[00:01:49] 叩く叩く 叫び声

[00:01:52] 敲打 敲打 呼叫的声音

[00:01:52] ヘッドフォンで耳をふさいだ

[00:01:56] 耳麦堵住了耳朵

[00:01:56] あなた今どこにいるの?

[00:01:59] 你现在在哪里呢

[00:01:59] たったひとつ叶うのなら

[00:02:03] 如果只能实现一个愿望的话

[00:02:03] 愛がほしいよ

[00:02:06] 我想要爱啊

[00:02:06] 愛されたいよ

[00:02:10] 我想要被爱啊

[00:02:10] 視線がそれると本当は泣きわめきたくなる

[00:02:17] 视线错开后其实很想放声痛哭

[00:02:17] 愛がほしいよ

[00:02:20] 我想要爱啊

[00:02:20] 愛されたなら

[00:02:23] 如果我被爱着的话

[00:02:23] あなたの望む未来まで連れ出してあげれる

[00:02:31] 我带你去你所希望的未来

[00:02:31] Want you Want you I want you

[00:02:44] 想要你 想要你 我想要你

[00:02:44] 愛をあげたいよ

[00:02:47] 我会给你爱啊

[00:02:47] 愛をあげたいよ

[00:02:51] 我会给你爱啊

[00:02:51] あなたの望む未来まで連れ出してあげれる

[00:02:57] 我带你去你所希望的未来

[00:02:57] 愛がほしいよ

[00:03:01] 我想要爱啊

[00:03:01] 愛されたいよ

[00:03:04] 我想要被爱啊

[00:03:04] 視線がそれると本当は泣きわめきたくなる

[00:03:11] 视线错开后其实很想放声痛哭

[00:03:11] 愛がほしいよ

[00:03:14] 我想要爱啊

[00:03:14] 愛されたなら

[00:03:18] 如果我被爱着的话

[00:03:18] あなたの望む未来まで連れ出してあげれる

[00:03:25] 我带你去你所希望的未来

[00:03:25] Want you Want you I want you .

[00:03:30] 想要你 想要你 我想要你