《Lily》歌词

[00:00:00] Lily - AOA

[00:00:00]

[00:00:00] I want your lily

[00:00:05] 我想要你的 百合花

[00:00:05] Oh lily lucky you are boy

[00:00:14] 噢 百合花是幸运的男孩

[00:00:14] 내 맘 가득히 꽃을 피워줘

[00:00:19] 让我心中充满的花朵绽放吧

[00:00:19] Make me bloom

[00:00:25] 让我绽放

[00:00:25] Lily 매일 매일

[00:00:29] 百合花 每天

[00:00:29] 내게 뿌려줘요 love

[00:00:35] 都向我挥洒爱吧

[00:00:35] 하나뿐인 그대의 lily

[00:00:45] 你唯一的百合

[00:00:45] 어둠이 파도친 하늘도

[00:00:47] 即便在波涛汹涌的深夜里

[00:00:47] 그대가 있어 든든해

[00:00:49] 有你在就会很踏实

[00:00:49] 사랑이 넘친 이 밤

[00:00:54] 这个浓浓爱意的夜晚

[00:00:54] 우릴 비춘 가로등이

[00:00:57] 路灯照亮我们

[00:00:57] 핑크빛으로 물드는 이 순간

[00:01:05] 用粉色的光芒濡染这一瞬间

[00:01:05] 상상 속 우린 말리부

[00:01:07] 想象着我们就在马利布

[00:01:07] 해변에 앉아 랑데부

[00:01:10] 坐在海边约会

[00:01:10] Oh darling so sweet

[00:01:14] 哦亲爱的如此甜美

[00:01:14] 두 개의 그림자 어느새

[00:01:18] 两人的影子不知不觉地

[00:01:18] 하나가 된 거야

[00:01:25] 合为一体

[00:01:25] 까만 밤하늘을 담아낸

[00:01:27] 漆黑深夜里你的瞳孔

[00:01:27] 그대 눈동자에 영원히

[00:01:30] 我的心想要永驻于此

[00:01:30] 머물고 싶은 맘을 알까

[00:01:35] 知道吗

[00:01:35] 마치 sugar candy chocolate

[00:01:37] 好似糖果巧克力

[00:01:37] 아니 그보다 더 달콤히

[00:01:40] 不 比那更甜蜜

[00:01:40] 나를 아껴주세요

[00:01:43] 请珍惜我

[00:01:43] I want your lily 매일 매일

[00:01:49] 我想要你的百合

[00:01:49] 내게 뿌려줘요 love

[00:01:55] 每天都向我挥洒爱吧

[00:01:55] 그 맘 가득히 꽃이 될래요

[00:02:00] 让那颗心充满花朵随之绽放

[00:02:00] Make me bloom

[00:02:03] 让我绽放

[00:02:03] 향기로운 lily oh really really really

[00:02:09] 清香的百合花

[00:02:09] Lucky you are boy

[00:02:14] 幸运的男孩

[00:02:14] 허락해줘요 오늘

[00:02:18] 今天应允我吧

[00:02:18] 난 그대의 lily

[00:02:25] 我就是你的百合

[00:02:25] 곁에 있으면 슬쩍

[00:02:27] 若在你身边

[00:02:27] 커지는 내 맘

[00:02:28] 我的心就会悄悄变大

[00:02:28] 혼자 있어도 똑같아

[00:02:29] 即使独自一人也是同样

[00:02:29] 언제나 그대만

[00:02:30] 无论何时都只要你

[00:02:30] 너무 빠지면

[00:02:32] 朋友们都说

[00:02:32] 안 돼 친구들의 말

[00:02:33] 太沉迷的话不行

[00:02:33] 이미 늦은 것 같아 어쩌나

[00:02:36] 好像已经晚了 怎么办

[00:02:36] 시간이 달라 함께 있으면

[00:02:38] 在一起的话时间就会不同

[00:02:38] 왜 그리 빨라

[00:02:39] 为何那么快呢

[00:02:39] 하루가 너무 짧아

[00:02:40] 一天是如此短暂

[00:02:40] 순간이 영원할 순 없으니

[00:02:43] 既然瞬间无法永恒

[00:02:43] 그대 나의 매 순간이 돼줘

[00:02:44] 那么就让你成为我的每个瞬间吧

[00:02:44] 깊은 밤하늘 저 끝까지

[00:02:47] 幽深的夜空里你的声音

[00:02:47] 번지는 그대 목소리에

[00:02:50] 一直传播着

[00:02:50] 메아리치듯 내 맘 녹아

[00:02:55] 就像回声一般融化我的心

[00:02:55] 마치 sugar candy chocolate

[00:02:57] 好似糖果巧克力

[00:02:57] 아니 그보다 더 달콤히

[00:03:00] 不 比那更甜蜜

[00:03:00] 나를 아껴주세요

[00:03:06] 请珍惜我

[00:03:06] Lily do I really like you

[00:03:11] 百合花 我真的喜欢你

[00:03:11] Really do the lily like you

[00:03:15] 百合花 喜欢你

[00:03:15] Lily do I really like you

[00:03:21] 百合花 我真的喜欢你

[00:03:21] Really do

[00:03:25] 真的

[00:03:25] Lily 매일 매일

[00:03:29] 百合花 每天

[00:03:29] 내게 뿌려줘요 love

[00:03:35] 都向我挥洒爱吧

[00:03:35] 포근한 그대 품에 안길 때

[00:03:40] 拥入你温暖的怀抱里

[00:03:40] I can bloom

[00:03:43] 我就能绽放

[00:03:43] 향기로워 lily oh really really really

[00:03:49] 清香的百合花

[00:03:49] Lucky you are boy

[00:03:54] 幸运的男孩

[00:03:54] 내가 원해요 오늘 난 그대의 lily

[00:04:02] 我想要你 今天我就是你的百合