《把你清空》歌词

[00:00:00] 너를 비운다 (把你清空) (Instrumental) - 란 (Ran)

[00:00:10] //

[00:00:10] 사랑 그까짓게 뭐라고

[00:00:14] 爱情到底是个什么

[00:00:14] 내맘 모두 다 찢어놓고

[00:00:18] 把我的心撕成碎片

[00:00:18] 깨진거울처럼 난 산산히 조각나

[00:00:26] 像是碎了的玻璃一样 我成为了一块块碎片

[00:00:26] 내맘 다 줘받자 떠나고

[00:00:30] 接受了我的心之后又离开

[00:00:30] 내안에 이미 넌 없다고

[00:00:33] 在我的心里已经没有你了

[00:00:33] 버려진 새처럼 난

[00:00:37] 像是飞走的鸟一样

[00:00:37] 날개가 부러져 점점 사라지고

[00:00:44] 展开翅膀消失了

[00:00:44] 너를 비운다 너를 비운다

[00:00:48] 把你忘记 把你忘记

[00:00:48] 너를 비운다 놓아준다

[00:00:52] 把你忘记扔掉

[00:00:52] 너를 지운다 너를 지운다

[00:00:56] 把你忘记 把你忘记

[00:00:56] 최근 흔적조차 모두 버린다

[00:01:01] 最近连痕迹都擦去了

[00:01:01] 두번 다시 눈물따윈 그만

[00:01:05] 再也不会流泪了

[00:01:05] 바보같은 미련도 이제 그만

[00:01:09] 连像傻瓜一样的迷恋 现在也不在有了

[00:01:09] 너를 향한 나의 사랑도 그만

[00:01:21] 向着你的我的爱也停止了

[00:01:21] 가슴은 이미 무너지고

[00:01:25] 心意也已经倒塌了

[00:01:25] 상처만 날 가득 채우고

[00:01:28] 只有伤口留了下来

[00:01:28] 타버린 재처럼 아무말도 못하고 숨이 막혀

[00:01:37] 像是烧成灰烬了一般 什么话都说不出来 呼吸停止

[00:01:37] 너를 비운다 너를 비운다

[00:01:41] 把你忘记 把你忘记

[00:01:41] 너를 비운다 놓아준다

[00:01:45] 把你忘记扔掉

[00:01:45] 너를 지운다 너를 지운다

[00:01:49] 把你忘记 把你忘记

[00:01:49] 최근 흔적조차 모두 버린다

[00:01:54] 最近连痕迹都擦去了

[00:01:54] 두번 다시 눈물따윈 그만

[00:01:57] 再也不会流泪了

[00:01:57] 바보같은 미련도 이제 그만

[00:02:02] 连像傻瓜一样的迷恋 现在也不在有了

[00:02:02] 너를 향한 나의 사랑도

[00:02:06] 向着你的我的爱也停止了

[00:02:06] 시간을 되돌릴 수 있다면

[00:02:10] 时间如果能回来的话

[00:02:10] 너를 차라리 만나지 않았다면

[00:02:13] 干脆如果不见你的话

[00:02:13] 모든 기억을 지울수만 있다면 좋을텐데

[00:02:20] 所有的记忆全都擦去的话就好了

[00:02:20] 아프지 않을텐데

[00:02:28] 就不会痛了

[00:02:28] 너를 꺼낸다 너를 꺼낸다

[00:02:32] 离开你 离开你

[00:02:32] 너를 꺼낸다 내 맘에서

[00:02:36] 你要离开 从我的心里

[00:02:36] 너를 보낸다 너를 보낸다

[00:02:40] 离开你 离开你

[00:02:40] 이 눈물 조차 모두 말라서

[00:02:45] 连眼泪都干了

[00:02:45] 두번다시 사랑따윈 그만

[00:02:49] 再也不会爱了

[00:02:49] 바보같은 질책도 이제 그만

[00:02:53] 连像傻瓜一样的斥责也不在了

[00:02:53] 혹시나 하는 희망도 그만

[00:03:04] 连可能有的希望也不再有了

[00:03:04] 너를 지운다 너를 지운다

[00:03:08] 忘记你 忘记你

[00:03:08] 최근 흔적조차 모두 버린다

[00:03:12] 连最近的痕迹都擦去了

[00:03:12] 두번 다시 눈물따윈 그만

[00:03:16] 再也不流泪了

[00:03:16] 바보같은 미련도 이제 그만

[00:03:21] 连像傻瓜一样的迷恋现在也不在有了

[00:03:21] 너를 향한 나의 사랑도

[00:03:25] 向着你的我的爱也是

[00:03:25] 바보같은 내 모습도 그만

[00:03:30] 像傻瓜一样的我的模样也没有了