《Queen of The Gas Station》歌词

[00:00:00] Queen of The Gas Station (加油站女王) - Lana Del Rey (拉娜·德雷)

[00:00:13] //

[00:00:13] Give me coffee king size cup

[00:00:17] 给我咖啡，国王拿着杯子

[00:00:17] Come on kitty cat fill 'er up

[00:00:22] 来吧，小猫咪，倒满它

[00:00:22] What's your name little buttercup

[00:00:25] 你叫什么名字啊，小小女招待？

[00:00:25] That's for me to know

[00:00:27] 只为让我知道

[00:00:27] And you to make up

[00:00:32] 而你，则要编造名字

[00:00:32] Love casinos and neon reservations

[00:00:36] 爱的赌场，霓虹灯闪耀

[00:00:36] But baby if you love me

[00:00:38] 但是，宝贝，如果你爱我

[00:00:38] Take me to the gas station

[00:00:44] 带我去加油站

[00:00:44] Gas station

[00:00:49] 加油站

[00:00:49] Look at you smoking in

[00:00:51] 看着你吸烟

[00:00:51] Them neon lights

[00:00:54] 霓虹灯亮起

[00:00:54] Under the thunder yo

[00:00:55] 在雷雨之下，唷

[00:00:55] You like so nice

[00:00:59] 你看起来如此美丽

[00:00:59] Made me wonder how

[00:01:00] 令我好奇

[00:01:00] You spend them nights

[00:01:02] 你是如何度过黑夜

[00:01:02] Me I spend them looking

[00:01:05] 我，我或许会找寻

[00:01:05] For men I might like

[00:01:08] 我喜欢的男人

[00:01:08] Like you

[00:01:10] 像你一样

[00:01:10] Like you

[00:01:12] 像你一样

[00:01:12] Like you

[00:01:15] 像你一样

[00:01:15] Love casinos and neon reservations

[00:01:19] 爱的赌场，霓虹灯闪耀

[00:01:19] But baby if you love me

[00:01:21] 但是，宝贝，如果你爱我

[00:01:21] Take me to the gas station

[00:01:26] 带我去加油站

[00:01:26] Take me to the gas station

[00:01:37] 带我去加油站

[00:01:37] Give me coffee Utah love

[00:01:41] 给我咖啡，犹他州的小美女

[00:01:41] I'm the kinda girl you dream of

[00:01:45] 我是你梦想着的那类女孩

[00:01:45] I'm trying to tell you

[00:01:46] 我试着告诉你

[00:01:46] What I dream of

[00:01:47] 我的梦想是什么

[00:01:47] And that's gas stations

[00:01:50] 那就是加油站

[00:01:50] The Slurpee machines and

[00:01:51] 思乐冰饮料机

[00:01:51] Organs playin'

[00:01:54] 和风琴演奏

[00:01:54] Preferably with smoking inside

[00:01:58] 如果里面有烟，那就更好

[00:01:58] If you can swing it

[00:01:59] 如果你能演奏

[00:01:59] (swing it swing it swing it)

[00:02:02] 演奏，演奏，演奏

[00:02:02] And I'll be real pleased if

[00:02:04] 如果我们能在这里找到一个

[00:02:04] We could find one just like here

[00:02:07] 那么，我会非常高兴

[00:02:07] Again Again Again Again

[00:02:15] 再次，再次，再次

[00:02:15] Again Again Again Again

[00:02:21] 再次，再次，再次

[00:02:21] Again Again Again

[00:02:25] 再次，，再次，再次

[00:02:25] Love casinos and neon reservations

[00:02:28] 爱的赌场，霓虹灯闪耀

[00:02:28] But baby if you love me

[00:02:30] 但是，宝贝，如果你爱我

[00:02:30] Take me to the gas station

[00:02:37] 带我去加油站

[00:02:37] Gas station

[00:02:41] 加油站

[00:02:41] Gas station

[00:02:45] 加油站

[00:02:45] Gas station

[00:02:50] 加油站

[00:02:50] Gas station

[00:02:54] 加油站

[00:02:54] Yeah

[00:02:59] //