《Suger cane train》歌词

[00:00:00] Suger cane train - JUDY AND MARY

[00:00:04] //

[00:00:04] 詞：YUKI

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：TAKUYA

[00:00:12] //

[00:00:12] あたしが破レツしちゃうくらい

[00:00:17] 用双臂紧紧拥抱我

[00:00:17] 両手で強く抱きしめてね

[00:00:22] 哪怕身体碎掉也无所谓

[00:00:22] 柔らかい優しい気持ちあふれてくるの

[00:00:31] 柔软温和的心情涌上心头

[00:00:31] 曲がり角何度も曲がって

[00:00:36] 在街角转过几次弯

[00:00:36] 誰かとこうしてつながって

[00:00:41] 和某人就这样相拥在一起

[00:00:41] 目に見える確かな気持ち信じてたいの

[00:00:50] 我要相信眼睛看得见的确切心情

[00:00:50] 今すぐ抱きしめてキスしても痛いよ

[00:01:00] 现在立刻拥抱 接吻也有点痛

[00:01:00] 夕立のような恋から逃げられない

[00:01:09] 无法从暴风骤雨般的恋爱中逃脱

[00:01:09] 水たまりに咲く道

[00:01:15] 满是水洼的街道

[00:01:15] 愛の不思議探すの

[00:01:19] 寻找爱的不可思议

[00:01:19] なぜ消えてゆくものにだけ

[00:01:24] 为什么只对消失的东西

[00:01:24] 愛しい気持ちになるのかな

[00:01:29] 产生爱怜的心情呢

[00:01:29] 汚れない２人の心太陽に似てるわ

[00:02:01] 两人纯洁无垢的心 就像太阳一样

[00:02:01] 神様の下幸せだと笑って

[00:02:15] 在神之下 幸福地笑着

[00:02:15] あたしが破レツしちゃうくらい

[00:02:19] 用双臂紧紧拥抱我

[00:02:19] 両手で強く抱きしめてね

[00:02:24] 哪怕身体碎掉也无所谓

[00:02:24] 本当は淋しいくらい不安になるの

[00:02:33] 其实我很孤独很不安

[00:02:33] 今すぐ抱きしめてキスしても恐いよ

[00:02:43] 现在立刻拥抱 接吻也有点害怕

[00:02:43] 怒らないで真面目にあたしを見て

[00:02:52] 不要生气 认真地看着我

[00:02:52] 甘く軽いうそまで

[00:02:58] 甜蜜的小谎言

[00:02:58] 愛の不思議見つけた

[00:03:02] 发现了爱的不可思议

[00:03:02] あたしが忘れないように

[00:03:07] 我将印记留在心里

[00:03:07] この胸に印を残して

[00:03:12] 以免遗忘

[00:03:12] 汚れない２人の体太陽に似てるわ

[00:03:22] 两人纯洁无垢的心 就像太阳一样

[00:03:22] あなたの腕のなか

[00:03:27] 在你的腕中

[00:03:27] あたしの夢のなか

[00:03:32] 在我的梦中