《Live for Today(Album Version)》歌词

[00:00:00] Live for Today (Album Version) - Toto

[00:00:18] //

[00:00:18] Baby I'm a liar when I tell you that I just don't care

[00:00:27] 宝贝 当我说我毫不在意时 我欺骗了你

[00:00:27] Babe I've got to have

[00:00:28] 宝贝 我必须要拥有你

[00:00:28] You but you're never ever ever there

[00:00:36] 但你却从未在那儿

[00:00:36] Hey the game is over

[00:00:38] 游戏已经结束

[00:00:38] Give it up right now

[00:00:42] 现在就放弃吧

[00:00:42] You're teasin' me baby

[00:00:44] 你在戏弄我 宝贝

[00:00:44] How do you expect me to be without you

[00:00:52] 没有你 你希望我会变成怎样

[00:00:52] You let your hair down low

[00:00:54] 你无拘无束 漠不关心

[00:00:54] You didn't want to know about loving me yeah yeah

[00:01:00] 你不想了解如何去爱我

[00:01:00] Let's live for today tomorrow may never come

[00:01:09] 就让我们活在当下 明天也许永远都不会来

[00:01:09] Let's live for today tomorrow may never come

[00:01:16] 就让我们活在当下 明天也许永远都不会来

[00:01:16] But you just can't tell anymore

[00:01:28] 但你只是无法断定

[00:01:28] Baby you're a teaser but you just don't dare

[00:01:36] 宝贝 你是个戏弄者 你只是不敢做

[00:01:36] Baby keep your secrets this whole thing just ain't fair

[00:01:45] 宝贝 守着你的秘密 整件事只是不公平

[00:01:45] Tonight is almost over tomorrow you'll be gone away

[00:01:53] 今晚就要结束 明天你就会远走

[00:01:53] So please baby won't you stay yeah

[00:02:01] 宝贝 求求你留下来

[00:02:01] You let your hair down low

[00:02:03] 你无拘无束 漠不关心

[00:02:03] You didn't want to know about lovin' me yeah yeah

[00:02:09] 你不想了解如何去爱我

[00:02:09] Let's live for today tomorrow may never come

[00:02:18] 就让我们活在当下 明天也许永远都不会来

[00:02:18] Let's live for today tomorrow may never come

[00:02:25] 就让我们活在当下 明天也许永远都不会来

[00:02:25] But you just can't tell anymore

[00:03:15] 但你只是无法断定

[00:03:15] You let your hair down low

[00:03:18] 你无拘无束 漠不关心

[00:03:18] You didn't want to know about loving me yeah yeah

[00:03:23] 你不想了解如何去爱我

[00:03:23] Let's live for today tomorrow may never come

[00:03:32] 就让我们活在当下 明天也许永远都不会来

[00:03:32] Let's live for today tomorrow may never come

[00:03:40] 就让我们活在当下 明天也许永远都不会来

[00:03:40] But you just can't tell anymore

[00:03:45] 但你只是无法断定