《Neglest Mind》歌词

[00:00:00] Neglest Mind - 中島美嘉

[00:00:13] 作词：mmm.31f.jp

[00:00:15] 作曲：大野宏明

[00:00:17] 编曲：土屋昌巳

[00:00:23] いつからだろう？

[00:00:25] 从什么时候起

[00:00:25] 笑う意味を失って

[00:00:30] 欢笑失去意义

[00:00:30] アタシの中に

[00:00:32] 在我心底

[00:00:32] 築き上げたdespair

[00:00:37] 堆积起绝望

[00:00:37] 夜の...奥に...

[00:00:43] 夜晚的尽头

[00:00:43] 溶けて...消える...

[00:00:51] 融化，消逝

[00:00:51] 襲い掛かる

[00:00:53] 迎面袭来的黑暗

[00:00:53] 闇の中に巻き込まれ

[00:00:58] 将我卷入

[00:00:58] 身動き出来ず

[00:01:00] 我无法动弹

[00:01:00] 何ひとつ無くしたの

[00:01:05] 身无一物

[00:01:05] 頬を...つたう...

[00:01:11] 滑过脸颊

[00:01:11] 想い...消えて...

[00:01:19] 思念消逝

[00:01:19] 愛し合う全てを知らずに

[00:01:27] 对相爱的一切，一无所知

[00:01:27] 追い掛ける光りを

[00:01:32] 只有亲身感受

[00:01:32] 切り裂いたこの身で感じた

[00:01:40] 撕裂追逐的光芒

[00:01:40] 鼓動の温もりを

[00:01:45] 悸动的温暖

[00:01:45] あの日まで

[00:01:59] 直到那一天

[00:01:59] 気付いていたの

[00:02:01] 你发现了吗

[00:02:01] 本当は誰よりも

[00:02:06] 这是比任何人都

[00:02:06] 独りで怯え閉じ込めた

[00:02:09] 孤单，胆怯而封闭的

[00:02:09] この叫び

[00:02:13] 呐喊

[00:02:13] ヒラク...トビラ...

[00:02:19] 打开，这道门

[00:02:19] 越える...solitude...

[00:02:27] 穿越，孤独

[00:02:27] Hurry! Going out.

[00:02:30] 快点，走出来

[00:02:30] Everything

[00:02:31] 一切

[00:02:31] my neglest mind

[00:02:34] 我疏忽的心

[00:02:34] 踏み出せる力を

[00:02:40] 给我跨越这一步的力量

[00:02:40] Hurry! Going out.

[00:02:43] 快点，走出来

[00:02:43] Everything

[00:02:45] 一切

[00:02:45] my neglest mind

[00:02:48] 我疏忽的心

[00:02:48] 立ち向かう力を

[00:03:00] 给我勇敢面对的力量

[00:03:00] 愛し合う全てを知らずに

[00:03:07] 对相爱的一切，一无所知

[00:03:07] 凍えて立ち尽くす

[00:03:13] 只有亲身感受

[00:03:13] 切り裂いたこの身で感じた

[00:03:21] 在寒冷中伫立时

[00:03:21] 鼓動の温もりを

[00:03:26] 悸动的温暖

[00:03:26] Hurry! Going out.

[00:03:29] 快点，走出来

[00:03:29] Everything

[00:03:31] 一切

[00:03:31] my neglest mind

[00:03:34] 我疏忽的心

[00:03:34] 立ち向かう力を...

[00:03:39] 给我勇敢面对的力量

[00:03:39] あの日まで

[00:03:41] 直到那一天