《sleeping terror》歌词

[00:00:00] Sleeping Terror - 茅原実里 (ちはらみのり)

[00:00:10] //

[00:00:10] 词：畑 亚贵

[00:00:20] //

[00:00:20] 曲：俊龙

[00:00:31] //

[00:00:31] 记忆が过去を运ぶ

[00:00:36] 过去的记忆

[00:00:36] 眠りの神は去り

[00:00:41] 睡梦中的神将远去

[00:00:41] 薄い水色

[00:00:43] 浅蓝色

[00:00:43] 染める蔷薇色

[00:00:46] 染色的蔷薇色

[00:00:46] 天界の描く夜明け

[00:00:51] 在黎明描绘的天界

[00:00:51] 心の奥に沈む

[00:00:56] 在心里埋葬

[00:00:56] 愿いはそのままで

[00:01:01] 希望愿望就那样

[00:01:01] 起こさぬように

[00:01:04] 不再勾起

[00:01:04] 泉の番人

[00:01:06] 泉水的看守人

[00:01:06] 永远の键かけたよ

[00:01:12] 上了永恒之锁

[00:01:12] 今が幸せだと

[00:01:17] 现在是幸福的

[00:01:17] 暗示をかけたから

[00:01:22] 因为得到了暗示

[00:01:22] 自分にさえつかめないの

[00:01:27] 如果连自己也无法抓住

[00:01:27] 真实のかたちが

[00:01:31] 真实的真相

[00:01:31] 谁にもわからない

[00:01:36] 谁也无从了解

[00:01:36] 泣いて泣き疲れた私が

[00:01:42] 哭到已经疲倦的我

[00:01:42] 幻を视てると

[00:01:46] 看着虚幻

[00:01:46] やがて朝が来るわ

[00:01:52] 早晨终于来临

[00:01:52] 忘却へと戾りましょう

[00:02:23] 忘记吧 回来吧

[00:02:23] 光が降れば香る

[00:02:28] 阳光落下的清香

[00:02:28] 季节の花の声

[00:02:33] 季节的花声

[00:02:33] 乐しかったの

[00:02:35] 很开心

[00:02:35] 悲しかったの

[00:02:38] 很悲伤

[00:02:38] 无邪气に笑いた恋でも

[00:02:43] 天真的恋爱也笑了

[00:02:43] 散ってしまうなんて

[00:02:48] 就这样散落

[00:02:48] 信じられなかった

[00:02:53] 简直无法相信

[00:02:53] 生まれたのは梦の中で

[00:02:59] 在梦中出生

[00:02:59] よく似てる宫殿

[00:03:04] 像是宫殿

[00:03:04] 谁にもこわせない

[00:03:08] 谁也不知道

[00:03:08] 伤を伤だと受け入れずに

[00:03:14] 不要受伤和被伤害

[00:03:14] 梦の中へ逃げて

[00:03:18] 从梦中逃跑

[00:03:18] 大人になる事を

[00:03:24] 成为大人的事情

[00:03:24] やめたいのと祈りましょう

[00:04:15] 祈祷不要啊

[00:04:15] 贵方もわからない

[00:04:20] 你也不知道

[00:04:20] 泣いて泣き疲れた私が

[00:04:25] 哭到已经疲倦的我

[00:04:25] 幻を视てると

[00:04:30] 看着虚幻

[00:04:30] やっと朝が来たわ

[00:04:35] 早晨终于来临

[00:04:35] 忘却へと戾りましょう

[00:04:40] 忘记吧 回来吧