《We Gon’ Fight》歌词

[00:00:03] Hands up

[00:00:06] 举起手来

[00:00:06] If you with me put your hands up

[00:00:11] 如果你和我在一起 就举起手来

[00:00:11] Hands up

[00:00:14] 举起手来

[00:00:14] Wait a minute wait a minute y'all

[00:00:17] 等等

[00:00:17] They told me love was simply not enough

[00:00:21] 他们告诉我

[00:00:21] With all that we've been through

[00:00:23] 我们经历过的那些还不足以叫做爱情

[00:00:23] We should give it up

[00:00:25] 我们应该放手

[00:00:25] Why sweat and cry

[00:00:27] 为何要这么辛苦 终日以泪洗面

[00:00:27] Just leave and make it easy

[00:00:29] 只要分开就好了

[00:00:29] I told 'em it would hurt me worse

[00:00:31] 我告诉他们 那会伤我更深

[00:00:31] But they just don't believe me

[00:00:33] 但他们就是不相信我

[00:00:33] Been locked up bailed out broke overdrawn

[00:00:37] 我被关起来了 因为我逃出去了 体力透支

[00:00:37] Stayin' at my momma's house

[00:00:39] 待在我妈妈的房间

[00:00:39] Y'all don't know what I'm talkin' 'bout

[00:00:42] 你们都不了解我的想法

[00:00:42] Like gangsters we gon' strap up for this war

[00:00:46] 我们像匪帮一样挑起战争

[00:00:46] And I'd die for mine

[00:00:48] 我会为我的爱情战到最后一刻

[00:00:48] 'Cause you're worth fightin' for

[00:00:50] 因为你值得我为你而战

[00:00:50] Can't nobody tell me bout this here oh no

[00:00:54] 没有人告诉我就在这里

[00:00:54] Now let me make it clear I won't

[00:00:59] 现在我要弄清楚

[00:00:59] Let everythin' we've done in the name of us

[00:01:02] 以我们所做过的一切的名义

[00:01:02] Done in the name of love be nothin'

[00:01:05] 以爱的名义结束

[00:01:05] So I'm gon' fight for you

[00:01:09] 所以我会为你而战

[00:01:09] You gon' fight for me

[00:01:13] 你也会为我而战

[00:01:13] I'm gon' fight for you that's how it's gon' be

[00:01:22] 我会为你而战 这就是我该做的

[00:01:22] We gon' fight

[00:01:24] 我们要并肩作战

[00:01:24] Why trip on conversations 'bout our past

[00:01:27] 为何在旅行时谈论我们的过去

[00:01:27] Like like we didn't make it

[00:01:29] 好像我们并没有成功

[00:01:29] Like we didn't man up and take it

[00:01:31] 好像我们什么也办不到

[00:01:31] Straight up I'm with you

[00:01:33] 我对你很坦诚

[00:01:33] We go back like Philip Bailey

[00:01:35] 我们回去 就像Philip Bailey

[00:01:35] I know I'm crazy that's how you made me

[00:01:39] 我知道我已经疯了 但那都是你造成的

[00:01:39] Been locked up bailed out broke overdrawn

[00:01:43] 我被关起来了 因为我逃出去了 体力透支

[00:01:43] Stayin' at my momma's house

[00:01:45] 待在我妈妈的房间

[00:01:45] Y'all don't know what I'm talkin' 'bout

[00:01:48] 你们都不了解我的想法

[00:01:48] Like gangsters we gon' strap up for this war

[00:01:53] 我们像匪帮一样挑起战争

[00:01:53] And I'd die for mine

[00:01:54] 我会为我的爱情战到最后一刻

[00:01:54] 'Cause you're worth fightin' for

[00:01:56] 因为你值得我为你而战

[00:01:56] Can't nobody tell me bout this here oh no

[00:02:01] 没有人告诉我就在这里

[00:02:01] Let me make it clear I won't

[00:02:05] 我要弄清楚

[00:02:05] Everythin' we've done in the name of us

[00:02:08] 以我们所做过的一切的名义

[00:02:08] Done in the name of love be nothin'

[00:02:11] 以爱的名义结束

[00:02:11] So I'm gon' fight for you you gon' fight for me

[00:02:20] 所以我会为你而战 你也会为我而战

[00:02:20] I'm gon' fight for you that's how it's gon' be

[00:02:28] 我会为你而战 这就是我该做的

[00:02:28] We gon'

[00:02:29] 我们要并肩作战

[00:02:29] Fight because we should on everythin'

[00:02:32] 为我们的一切作战

[00:02:32] That's good I can't leave

[00:02:35] 那很好 我不能离开

[00:02:35] We've come too far to turn back

[00:02:37] 我们已经无路可逃

[00:02:37] And to the haters that we shook

[00:02:39] 那些仇敌正虎视眈眈

[00:02:39] Givin' us dirty looks watch and see

[00:02:44] 等着看我们失败

[00:02:44] No matter what goes

[00:02:46] 无论发生什么

[00:02:46] No matter what stays

[00:02:48] 无论会留下什么

[00:02:48] Ain't gon' let nobody tear us down

[00:02:52] 都不能让任何人将我们拆散

[00:02:52] We're goin' all twelve rounds

[00:02:55] 我们就是一个轮回

[00:02:55] Let's put 'em up

[00:02:56] 让我们一起作战

[00:02:56] No no givin' up

[00:02:58] 不要放弃

[00:02:58] We we gon' make it just because

[00:03:02] 我们要并肩作战

[00:03:02] We gon' fight for love

[00:03:06] 我们要为爱并肩作战

[00:03:06] Can't nobody tell me bout this here oh no

[00:03:11] 没有人告诉我就在这里

[00:03:11] Let me make it clear I won't

[00:03:15] 我要弄清楚

[00:03:15] Let everythin' we've done in the name of us

[00:03:19] 以我们所做过的一切的名义

[00:03:19] Done in the name of love be nothin'

[00:03:22] 以爱的名义结束

[00:03:22] I'm gon' fight for you you gon' fight for me

[00:03:30] 我会为你而战 你也会为我而战

[00:03:30] Say I'm gon' fight I'm gon' fight

[00:03:34] 我会为你而战

[00:03:34] That's how it's gon' be

[00:03:36] 那就是我该做的事情

[00:03:36] That's how it's gon' be

[00:03:38] 那就是我该做的事情

[00:03:38] We gon' fight

[00:03:43] 我们要并肩作战

[00:03:43] We gon' fight holla if you hear me

[00:03:47] 我们要并肩作战 如果你听到我的呐喊

[00:03:47] We gon' fight this thing is getting rid of me

[00:03:51] 我们要并肩作战 我已经摆脱了折磨

[00:03:51] We gon' fight put ya hand up if you feel me

[00:03:55] 我们要并肩作战 如果你感觉到了就伸出双手

[00:03:55] We gon' fight

[00:04:00] 我们要并肩作战