《This Love of Mine》歌词

[00:00:00] This Love of Mine (我的爱) - Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)

[00:00:05] //

[00:00:05] This love of mine goes on and on

[00:00:17] 我心依旧

[00:00:17] Tho' life is empty since you have gone

[00:00:30] 自你走后 生活空虚不已

[00:00:30] You're always on my mind tho' out of sight

[00:00:42] 你不在眼前却在心间

[00:00:42] It's lonesome thru the day

[00:00:48] 白天 寂寞难耐

[00:00:48] But oh the night

[00:00:54] 但是 到了晚上

[00:00:54] I cry my heart out it's bound to break

[00:01:07] 我哭个痛快 心都要崩溃了

[00:01:07] Since nothing matters let it break

[00:01:19] 一切都不重要了 随它去吧

[00:01:19] I ask the sun and the moon

[00:01:26] 我问太阳和月亮

[00:01:26] The stars that shin

[00:01:33] 还有那闪烁的星星

[00:01:33] What's to become of it this love of mine

[00:02:37] 我的爱将会变成什么样

[00:02:37] I cry my heart out it's bound to break

[00:02:50] 我哭个痛快 心都要崩溃了

[00:02:50] Since nothing matters let it break

[00:03:03] 一切都不重要了 随它去吧

[00:03:03] I ask the sun and the moon

[00:03:10] 我问太阳和月亮

[00:03:10] The stars that shine

[00:03:17] 还有那闪烁的星星

[00:03:17] What's to become of it

[00:03:23] 我的爱

[00:03:23] This love of mine this love of mine

[00:03:28] 我的爱 我的爱