《If I Were A Boy(Live)》歌词

[00:00:00] If I Were A Boy (Live) - 徐艺菲

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：BC·简/托比·盖德

[00:00:04] //

[00:00:04] If I were a boy

[00:00:09] 假如我是男孩

[00:00:09] Even just for a day

[00:00:15] 哪怕只有一天

[00:00:15] I'd roll outta bed in the morning

[00:00:19] 清晨我会从床上翻下来

[00:00:19] And throw on what I wanted and go

[00:00:25] 随便套上我想穿的衣服

[00:00:25] Drink beer with the first

[00:00:30] 和朋友们一块喝酒

[00:00:30] And make the rules as I go

[00:00:37] 我会做我自己想做的事情

[00:00:37] 'Cause I know that she'd be faithful

[00:00:40] 因为我知道她会对我忠诚

[00:00:40] Waiting for me to come home

[00:00:45] 一直等着我回家

[00:00:45] To come home

[00:00:47] 回家

[00:00:47] If I were a boy

[00:00:51] 假如我是男孩

[00:00:51] I think I could understand

[00:00:58] 我想我会懂得

[00:00:58] I'm feels to love a girl

[00:01:01] 怎样去爱一个女人

[00:01:01] I swear I'd be a better man

[00:01:08] 我发誓我一定会比男人做得更好

[00:01:08] I'd listen to her

[00:01:13] 我会听她诉说

[00:01:13] You don't get hearts with her

[00:01:20] 你得不到她的心

[00:01:20] When you lose the one you wanted

[00:01:22] 当你失去你爱的人的时候

[00:01:22] 'Cause you've taken her for granted

[00:01:25] 因为你将她视为理所当然的存在

[00:01:25] And never get you have got destroyed

[00:01:32] 你的世界因此而崩溃

[00:01:32] It's a little too late for you to come back

[00:01:37] 现在你回头已经太晚了

[00:01:37] Say it's just a mistake

[00:01:39] 那只是一个错误

[00:01:39] Think I'd forgive you like that

[00:01:42] 认为我会像你想的那个样子原谅你

[00:01:42] If you thought I would wait for you

[00:01:46] 如果你认为我会等着你

[00:01:46] You thought wrong

[00:01:54] 那你就错了

[00:01:54] But you're just a boy

[00:01:59] 但你恰恰是一个男孩

[00:01:59] You don't understand

[00:02:01] 你不懂

[00:02:01] You don't understand Yeah

[00:02:05] 你真的不懂

[00:02:05] When you lose the one you wanted

[00:02:07] 当你失去你爱的人的时候

[00:02:07] 'Cause he's taken you for granted

[00:02:11] 因为他将你视为理所当然的存在

[00:02:11] Until you lose the one you wanted

[00:02:13] 直到你失去你爱的人的时候

[00:02:13] You've taken her for granted

[00:02:16] 你将她视为理所当然的存在

[00:02:16] You lose the one you wanted

[00:02:18] 你失去你爱的人

[00:02:18] 'Cause you've taken her for granted

[00:02:22] 因为你将她视为理所当然的存在

[00:02:22] And everything you have got destroyed

[00:02:32] 你的世界因此而崩溃

[00:02:32] But you're just a boy

[00:02:37] 而你只是一个男孩