《BREAKDOWN》歌词

[00:00:00] BREAKDOWN - Prince

[00:00:08] //

[00:00:08] Written by：Prince Rogers Nelson/Kris Kristofferson

[00:00:16] //

[00:00:16] Listen to me closely as the story unfolds

[00:00:24] 随着故事的展开仔细听我讲

[00:00:24] This could be the saddest story even been told

[00:00:32] 这可能是被告知的最悲伤的事情

[00:00:32] I used to want the house with the biggest pool

[00:00:40] 我曾经想要一个有最大泳池的房子

[00:00:40] I've been missing out I just feel like a fool

[00:00:46] 我已经错过了我只是觉得自己像个傻瓜

[00:00:46] Keep breaking me down down down

[00:00:55] 让我放逐自己

[00:00:55] Keep breaking me down down down

[00:01:03] 让我放逐自己

[00:01:03] Keep breaking me down down down

[00:01:11] 让我放逐自己

[00:01:11] Keep breaking me down down down

[00:01:20] 让我放逐自己

[00:01:20] I used to throw the party at the New Year's Eve

[00:01:28] 我过去常常参加新年的聚会

[00:01:28] First one intoxicated last one to leave

[00:01:36] 第一个喝醉最后一个离开

[00:01:36] Waking up in places that you would never believe

[00:01:43] 会在你永远不知道的地方醒来

[00:01:43] Give me back the time

[00:01:44] 给我时间

[00:01:44] Give me back the time

[00:01:45] 给我时间

[00:01:45] You can keep the memories

[00:01:50] 你可以保留这些记忆

[00:01:50] Keep breaking me down down down

[00:01:58] 让我放逐自己

[00:01:58] Keep breaking me down down down

[00:02:05] 让我放逐自己

[00:02:05] Keep breaking me down down down

[00:02:13] 让我放逐自己

[00:02:13] Keep breaking me down down down

[00:02:23] 让我放逐自己

[00:02:23] Every book I've read said

[00:02:26] 我读的每一本书都会说

[00:02:26] That I would meet somebody like you

[00:02:31] 有一天我会遇见你这样的人

[00:02:31] Whenever I was sorry

[00:02:33] 每当我很抱歉时

[00:02:33] So sorry for the things I used to do

[00:02:39] 为我以前做的事而抱歉

[00:02:39] A journal full of numbers that I used to go through

[00:02:44] 我过去经历过全是数字的旅程

[00:02:44] 1 2 3 4 5 6 7

[00:02:46] 1 2 3 4 5 6 7

[00:02:46] All behind me now all because of you

[00:02:53] 把这些抛到身后，全是因为你

[00:02:53] You keep breaking me down down down

[00:02:59] 你让我放逐自己

[00:02:59] You keep breaking me

[00:03:01] 你让我放逐自己

[00:03:01] You keep breaking me down

[00:03:06] 你让我放逐自己

[00:03:06] I don't wanna walk out

[00:03:16] 我不想走出来

[00:03:16] Don't wanna go down down down down down

[00:03:27] 不想走下去

[00:03:27] See there's a door that you can walk through

[00:03:30] 看那里有一扇你可以穿过的门

[00:03:30] Where there used to be a wall

[00:03:33] 那过去是一面墙

[00:03:33] I don't care

[00:03:35] 我不在乎

[00:03:35] It's cool as long as you catch me baby

[00:03:38] 只要你抓住了我就很酷

[00:03:38] Catch me when I fall

[00:03:40] 在我坠落时抓住我

[00:03:40] If there's ever a fall

[00:03:43] 如果有一次坠落

[00:03:43] Closer to the breakdown

[00:03:45] 接近崩溃

[00:03:45] Closer to the breakdown

[00:03:47] 接近崩溃

[00:03:47] The closer we get

[00:03:48] 我们越亲密

[00:03:48] The closer we get

[00:03:49] 我们越亲密

[00:03:49] The closer we get

[00:03:50] 我们越亲密

[00:03:50] The closer we get

[00:03:51] 我们越亲密

[00:03:51] The closer we get

[00:03:52] 我们越亲密

[00:03:52] The closer we get

[00:03:53] 我们越亲密

[00:03:53] The closer we get

[00:03:54] 我们越亲密

[00:03:54] The closer we get

[00:03:56] 我们越亲密

[00:03:56] To the breakdown

[00:04:01] 越受伤