《blast of wind》歌词

[00:00:00] blast of wind Band Mix - 木氏沙織

[00:00:06] //

[00:00:06] 詞：石川智晶

[00:00:12] //

[00:00:12] 曲：三留一純

[00:00:18] //

[00:00:18] たった一つの痛みが重くて

[00:00:25] 只有一份痛楚就这么沉重

[00:00:25] 走り出す感情 暗闇を駆ける

[00:00:32] 奔涌而出的感情 在黑暗中驰骋

[00:00:32] 記憶が鍵を外した

[00:00:39] 打开记忆之锁

[00:00:39] Blast of wind このまま

[00:00:42] 一阵爆炸之风 就这样

[00:00:42] 運命は水のようにひとりでに動きはじめる

[00:00:53] 命运如水一般开始独自地流动

[00:00:53] 憎しみに抱かれ 真実の輝き知らずに

[00:01:02] 被恨意所缠绕 不知道真相的光辉

[00:01:02] この手は汚され続けていくのか

[00:01:11] 这双手将会一直杀戮下去吗

[00:01:11] まだ夢見れるか聞かせて

[00:01:29] 告诉我你是否还能看到梦想

[00:01:29] 風の隙間 聞こえて来るのは

[00:01:36] 在风之缝隙间 能够听到的

[00:01:36] 懐かしい声 優しい横顔

[00:01:43] 是令人怀念的声音 和温柔的侧脸

[00:01:43] この力が心を失い

[00:01:51] 这个力量失去了重心

[00:01:51] 膨れ上がるのを どこかで恐れてた

[00:01:59] 不知在哪里畏惧着 这膨胀的

[00:01:59] 眠れぬ夜は終わらない

[00:02:06] 无眠的长夜 不会结束

[00:02:06] Blast of wind ひとりで

[00:02:09] 一阵爆炸之风 独自承受

[00:02:09] これほど強く 生かされてるのは何故なんだろう

[00:02:21] 如此强大的活用下来 到底是为什么呀

[00:02:21] 君の約束 永遠に続いてる気がしてる

[00:02:35] 和你的约定 我觉得会永远持续下去

[00:02:35] 光り失う 寂しさは僕だけでいいだろう

[00:03:06] 失去光明 寂寞就让我独自一人承受吧

[00:03:06] 風が緩やかに肩越しに吹く

[00:03:13] 风儿缓缓地吹过肩头

[00:03:13] 誰かをもう一度 護れるはずと

[00:03:20] 应该能够再一次保护一个人

[00:03:20] Blast of wind

[00:03:22] 一阵爆炸之风

[00:03:22] 心を揺さぷる想い

[00:03:28] 让心动摇的想法

[00:03:28] 全ては自分が望んだことだと信じて

[00:03:45] 要相信全部都是自己所期望的

[00:03:45] この瞳は蒼く染まるよ

[00:03:50] 这双瞳眸也会被蓝色渲染