《Mellow song (Duet )》歌词

[00:00:00] Mellow song (duet. 홍재목) - 이나래 (李娜莱)/홍재목 (洪在穆)

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] 词：이나래/시애나

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：이나래/시애나

[00:00:02] //

[00:00:02] 编曲：이나래

[00:00:03] //

[00:00:03] 요즘 내가 그대에게

[00:00:04] 最近我想听到你

[00:00:04] 듣고 싶은 건

[00:00:07] 说的

[00:00:07] 조근조근한 말투

[00:00:09] 焦急的语气

[00:00:09] 사소한 말버릇 같은 거

[00:00:12] 小小的口头禅

[00:00:12] 지하철을 타면

[00:00:14] 若搭乘地铁的话

[00:00:14] 가장 먼저 하는 것들

[00:00:17] 最先做的事

[00:00:17] 창밖을 보면서

[00:00:19] 看着窗外

[00:00:19] 따뜻한 사랑 노래를

[00:00:23] 许久等待

[00:00:23] 오래 기다려왔죠

[00:00:26] 温暖的爱情歌曲

[00:00:26] 그대 나에게

[00:00:29] 你向我

[00:00:29] 고백할 오늘을

[00:00:37] 告白的今天

[00:00:37] 뭔가 다른 느낌

[00:00:39] 有点不同的感觉

[00:00:39] 좀 더 포근하게

[00:00:42] 稍微更加温暖

[00:00:42] 그댈 안고 있는 것도

[00:00:44] 拥抱你

[00:00:44] 이젠 가장 소중한

[00:00:46] 现在变成了

[00:00:46] 일이 된 걸요

[00:00:52] 最重要的事情

[00:00:52] 뭔가 다른 향기

[00:00:54] 有点与众不同的香气

[00:00:54] 늘 곁에 있으면

[00:00:57] 若总是在身旁

[00:00:57] 코 끝을 간지럽히는

[00:01:00] 使鼻尖发痒的

[00:01:00] 이 기분 좋은 음

[00:01:09] 这使人心情愉悦的

[00:01:09] 설레임

[00:01:24] 心动

[00:01:24] 매일 기다려왔죠

[00:01:27] 每天等待着

[00:01:27] 소중한 마음

[00:01:28] 一点点地聚集

[00:01:28] 하나둘 모아서

[00:01:30] 小心翼翼的心

[00:01:30] 다 내게 줄 오늘을

[00:01:38] 全都献给我的今天

[00:01:38] 뭔가 다른 느낌

[00:01:40] 有点不同的感觉

[00:01:40] 좀 더 포근하게

[00:01:43] 稍微更加温暖

[00:01:43] 그댈 안고 있는 것도

[00:01:46] 拥抱你

[00:01:46] 이젠 가장 소중한

[00:01:48] 现在变成了

[00:01:48] 일이 된걸요

[00:01:54] 最重要的事

[00:01:54] 뭔가 다른 향기

[00:01:56] 有点与众不同的香气

[00:01:56] 늘 곁에 있으면

[00:01:58] 若总是在身旁

[00:01:58] 코 끝을 간지럽히는

[00:02:01] 使鼻尖发痒的

[00:02:01] 이 기분 좋은 음

[00:02:10] 这使人心情愉悦的

[00:02:10] This is mellow song

[00:02:13] //

[00:02:13] 두 눈을 맞추면서

[00:02:18] 双眼对视

[00:02:18] 그대로 일어나네요

[00:02:19] 就那样站起来

[00:02:19] 내 곁으로 오려나봐요

[00:02:23] 试着来到我身旁

[00:02:23] 숨기고 있던 말도

[00:02:27] 曾经隐藏的话语

[00:02:27] 그리웠었다는 말도

[00:02:30] 思念的话语

[00:02:30] 달콤한 바람들 위로

[00:02:36] 随着甜蜜的风

[00:02:36] 뭔가 다른 느낌

[00:02:39] 有点不同的感觉

[00:02:39] 좀 더 포근하게

[00:02:42] 稍微更加温暖

[00:02:42] 이렇게 보고 있는 것도

[00:02:44] 这样看着你

[00:02:44] 이젠 가장 소중한

[00:02:46] 现在变成了

[00:02:46] 일이 된 걸요

[00:02:52] 最重要的事情

[00:02:52] 뭔가 다른 향기

[00:02:54] 有点与众不同的香气

[00:02:54] 늘 곁에 있으면

[00:02:57] 若总是在身旁

[00:02:57] 코 끝을 간지럽히는

[00:03:00] 使鼻尖发痒的

[00:03:00] 이 기분 좋은 음

[00:03:05] 这使人心情愉悦的

[00:03:05] 这