《Marianelli: Elegy For Dunkirk(Album Version)》歌词

[00:00:00] Elegy For Dunkirk - Dario Marianelli (达里奥·马里亚内利)

[00:01:32] //

[00:01:32] Take from our souls the strain and stress

[00:01:35] 把重压从灵魂中抽离

[00:01:35] And let our ordered lives confess

[00:01:40] 让我们在压迫下坦白

[00:01:40] The beauty of thy peace

[00:01:44] 和平才是美

[00:01:44] The beauty of thy peace

[00:01:50] 和平才是美

[00:01:50] Breathe through the heats of our desire

[00:01:54] 在欲望的热浪中呼吸

[00:01:54] Thy coolness and thy balm

[00:01:59] 镇定下来 给自己慰藉

[00:01:59] Let sense be dumb let flesh retire

[00:02:03] 让我们抛开理智 灵魂出窍

[00:02:03] Speak through the earthquake wind and fire

[00:02:07] 在天摇地动中轻声细语

[00:02:07] O still small voice of calm

[00:02:12] 内心仍然保持着那份宁静

[00:02:12] O still small voice of calm

[00:02:17] 内心仍然保持着那份宁静