《I’m A Drifter(Version 2)》歌词

[00:00:00] I'm A Drifter - Johnny Cash (约翰尼·卡什)

[00:00:20] //

[00:00:20] I'm a drifter a lonesome drifter

[00:00:32] 我是个流浪汉 一个孤独的流浪汉

[00:00:32] I got no place to call my home no more

[00:00:43] 再也没有能叫做家的地方

[00:00:43] I'm a wanderer a lonesome wanderer

[00:00:54] 我是个流浪汉 一个孤独的流浪汉

[00:00:54] Got no one to call my own no more

[00:01:06] 再也没有能做回自己的地方

[00:01:06] Got no strings to tie me down

[00:01:11] 没有什么可以束缚我

[00:01:11] Got no cause to hang around

[00:01:16] 也没有什么值得留恋的

[00:01:16] What difference does it make which way I go

[00:01:27] 去哪里有区别吗

[00:01:27] Got an empty feelin' deep inside

[00:01:33] 虽然内心感到空虚寂寞

[00:01:33] Still I need to stay alive

[00:01:38] 我仍然活着

[00:01:38] And who can tell what waits beyond this road

[00:01:49] 谁能告诉我如何走出这条路

[00:01:49] I'm a drifter a lonesome drifter

[00:02:01] 我是个流浪汉 一个孤独的流浪汉

[00:02:01] Got no one to call my own no more

[00:02:12] 再也没有能做回自己的地方

[00:02:12] Got no strings to tie me down

[00:02:18] 没有什么可以束缚我

[00:02:18] Got no cause to hang around

[00:02:23] 也没有什么值得留恋的

[00:02:23] What difference does it make which way I go

[00:02:34] 去哪里有区别吗

[00:02:34] Got an empty feelin' deep inside

[00:02:40] 虽然内心感到空虚寂寞

[00:02:40] Still I need to stay alive

[00:02:45] 我仍然活着

[00:02:45] Who can tell what waits beyond this road

[00:02:56] 何人能告诉我如何走出这条路

[00:02:56] I'm a drifter a lonesome drifter

[00:03:08] 我是个流浪汉 一个孤独的流浪汉

[00:03:08] Got no one to call my own no more

[00:03:19] 再也没有能做回自己的地方

[00:03:19] Got no one to call my own no more

[00:03:24] 再也没有能做回自己的地方