《How Long(Remix)》歌词

[00:00:00] How Long (多久) (Remix) - Charlie Puth (查理·普斯)/French Montana

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Charlie Puth/Jacob Kasher/DJ Frank E/French Montana

[00:00:01] //

[00:00:04] Charlie

[00:00:04] //

[00:00:05] You know what it is

[00:00:06] 你知道发生了什么

[00:00:07] When you hear that heh

[00:00:09] 当你听见声音的时候

[00:00:09] Montana

[00:00:10] //

[00:00:11] I'll admit I was wrong what else can I say girl

[00:00:15] 亲爱的 我还能说些什么 我承认都是我的错 

[00:00:15] Can't you blame my head and not my heart

[00:00:18] 你能不能别让我伤心又伤神

[00:00:20] I was drunk I was gone that don't make it right but

[00:00:24] 我宿醉之后一去不回 也没能让一切回到正轨

[00:00:24] Promise there were no feelings involved mmh

[00:00:28] 但我保证这一切都跟感情毫无关联

[00:00:28] She said boy tell me honestly

[00:00:33] 她说 宝贝你就坦白告诉我

[00:00:33] Was it real or just for show yeah

[00:00:36] 这一切是真心还是你的逢场作戏

[00:00:37] She said save your apologies

[00:00:42] 她说 不如就省省你的歉意

[00:00:42] Baby I just gotta know

[00:00:45] 宝贝我就只想知道

[00:00:45] How long has this been goin' on

[00:00:49] 这样的情形持续了多久

[00:00:49] You've been creepin' 'round on me

[00:00:52] 你一边另觅新欢

[00:00:52] While you're callin' me baby

[00:00:54] 一边却还在叫我亲爱的

[00:00:54] How long has this been goin' on

[00:00:58] 这样的情形到底多久了

[00:00:58] You've been actin' so shady

[00:01:00] 你的所作所为如此阴暗难以琢磨

[00:01:00] I've been feelin' it lately baby

[00:01:03] 我最近却才有所察觉呢

[00:01:03] Ooo-oh yeah

[00:01:05] //

[00:01:05] Ooo-oh encore

[00:01:07] //

[00:01:07] Oooh-ooh-oh

[00:01:10] //

[00:01:12] I'll admit it's my fault but you gotta believe me

[00:01:16] 我承认这都是我的错 但你必须相信我

[00:01:16] When I say it only happened once mmm

[00:01:21] 当我说一切再无下次的时候

[00:01:21] I try and I try but you'll never see that

[00:01:25] 我会不停努力尝试 但你却从未看清

[00:01:25] You're the only one I wanna love oh yeah

[00:01:29] 你是我最想要的 唯一的爱

[00:01:29] She said boy tell me honestly

[00:01:34] 她说 亲爱的就老实告诉我

[00:01:34] Was it real or just for show yeah

[00:01:37] 这一切是真心还是你的逢场作戏

[00:01:38] She said save your apologies

[00:01:43] 她说 不如就省省你的歉意

[00:01:43] Baby I just gotta know

[00:01:46] 宝贝我就只想知道

[00:01:46] How long has this been goin' on

[00:01:50] 这样的情形持续了多久

[00:01:51] You've been creepin' 'round on me

[00:01:53] 你一边另觅新欢

[00:01:53] While you're callin' me baby

[00:01:55] 一边却还在叫我亲爱的

[00:01:55] How long has this been goin' on

[00:01:59] 这样的情形到底多久了

[00:01:59] You've been actin' so shady

[00:02:01] 你的所作所为如此阴暗难以琢磨

[00:02:01] I've been feelin' it lately baby

[00:02:04] 我最近却才有所察觉呢

[00:02:05] Ooo-oh yeah

[00:02:06] //

[00:02:06] Ooo-oh encore

[00:02:08] //

[00:02:08] Oooh-ooh-oh

[00:02:11] //

[00:02:11] How long has this been goin' on baby

[00:02:13] 宝贝 这样的情形持续了多久

[00:02:13] Ooo-oh yeah

[00:02:15] //

[00:02:15] Ooo-oh you gotta go tell me now

[00:02:17] 你现在必须告诉我

[00:02:17] Charlie

[00:02:18] //

[00:02:18] Oooh-ooh-oh

[00:02:19] //

[00:02:19] You know what it is

[00:02:20] 你知道的

[00:02:20] Ayy Montana

[00:02:22] //

[00:02:22] P-p-pull up to the club in four Lambos

[00:02:24] 径直朝向酒吧

[00:02:24] Shorty tryin' to rip off the door handle

[00:02:26] 美女试图占着门把

[00:02:26] If you ain't known that you know now

[00:02:28] 如果你以前不知道 那现在你知道了

[00:02:28] Shorty Olivia when it come to scandals

[00:02:31] 当丑闻爆发时这些事情必将原形毕露

[00:02:31] T-top down t-top down

[00:02:33] 自上而下 自上而下

[00:02:33] Fell in love with the pennys in the top down

[00:02:35] 和我一起坠入爱河 自上而下

[00:02:35] Shorty tryin' to creep and I can't stand it

[00:02:37] 美女想要溜走 我无法忍受

[00:02:37] Creep creepin' through the window like what man

[00:02:39] 像男人一样 从窗户溜走

[00:02:39] Talking to herself goin' crazy

[00:02:41] 跟她说话 渐入疯狂

[00:02:41] French vanilla got us both going crazy

[00:02:44] 法式香薰让我们都疯狂起来

[00:02:44] I-I don't know what you thought

[00:02:45] 我不知道你在想什么

[00:02:45] I don't wanna hear I'm sorry my fault

[00:02:47] 我不想听到 你说 抱歉 都是我的错

[00:02:47] How long has this been goin' on

[00:02:51] 这样的情形持续了多久

[00:02:51] Montana

[00:02:51] //

[00:02:54] And you've been creepin' 'round on me

[00:02:56] 你一边另觅新欢

[00:02:56] While you're callin' me baby

[00:02:58] 一边却还在叫我亲爱的

[00:02:58] How long has this been goin' on

[00:03:03] 这样的情形持续了多久

[00:03:03] You've been actin' so shady

[00:03:05] 你的所作所为如此阴暗难以琢磨

[00:03:05] I've been feelin' it lately baby

[00:03:07] 宝贝 我最近却才有所察觉呢

[00:03:07] Ooo-oh yeah

[00:03:08] //

[00:03:08] How long has this been goin' on

[00:03:11] 这样的情形持续了多久

[00:03:11] Ooh encore

[00:03:12] //

[00:03:12] You've been creepin' 'round on me

[00:03:13] 你一边另觅新欢

[00:03:13] Oooh-ooh-oh

[00:03:14] //

[00:03:14] How long has it been goin' on baby

[00:03:16] 一边却还在叫我亲爱的

[00:03:16] Oh

[00:03:17] //

[00:03:17] Ooo-oh

[00:03:17] //

[00:03:17] How long has this been goin' on

[00:03:19] 这样的情形持续了多久

[00:03:19] Ooh encore

[00:03:20] //

[00:03:20] You gotta go tell me now

[00:03:21] 你现在必须告诉我

[00:03:21] Oooh-ooh-oh

[00:03:21] //

[00:03:21] You've been actin' so shady

[00:03:21] 你的所作所为如此阴暗难以琢磨