《タイムゴーズアラウンド (Live)》歌词

[00:00:00] タイム・ゴーズ・アラウンド (Live) - 長渕剛 (ながぶち つよし)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：長渕剛

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：長渕剛

[00:00:01] //

[00:00:01] Oh oh oh

[00:00:04] //

[00:00:04] Oh oh oh

[00:00:08] //

[00:00:08] Oh oh oh oh oh

[00:00:16] //

[00:00:16] ホテルのベッドに

[00:00:19] 在宾馆的床上

[00:00:19] 横たわり

[00:00:22] 横躺着

[00:00:22] 信じられないほど

[00:00:26] 到了不能相信的程度

[00:00:26] 抱きしめた

[00:00:28] 紧紧相抱着

[00:00:28] 俺が息をふきかけると

[00:00:32] 我哈着气

[00:00:32] お前は美しく

[00:00:36] 你太美了

[00:00:36] 止まることなく

[00:00:39] 没有停止

[00:00:39] 回り始めた

[00:00:45] 开始转动

[00:00:45] I love you

[00:00:49] 我爱你

[00:00:49] I love you

[00:00:52] 我爱你

[00:00:52] 窓の向こうは

[00:00:54] 窗子的对面

[00:00:54] 輝く銀の港

[00:00:59] 闪耀的银色的港湾

[00:00:59] 外国船が

[00:01:01] 外国船只

[00:01:01] 向きを変える

[00:01:03] 改变了方向

[00:01:03] その前に

[00:01:06] 在这之前

[00:01:06] お前を乗せ

[00:01:08] 载着你

[00:01:08] たどり着こう

[00:01:10] 挣扎着想到达

[00:01:10] 遠い大陸の果てまで

[00:01:14] 到遥远大陆的尽头

[00:01:14] Time goes around

[00:01:16] 时间在流逝

[00:01:16] 愛をにぎりしめ

[00:01:21] 紧握爱不放手

[00:01:21] Time goes around

[00:01:23] 时间在流逝

[00:01:23] お前を離さない

[00:01:29] 永不离开你

[00:01:29] Pi pi pi pi pi...

[00:01:46] //

[00:01:46] ルームサービスの

[00:01:49] 酒店送来的

[00:01:49] 冷えたワインを

[00:01:53] 冷好的葡萄酒

[00:01:53] 二人で飲みほし口づけた

[00:01:59] 两人痛饮接吻

[00:01:59] シャワーのあとの

[00:02:01] 淋浴之后

[00:02:01] お前の髪の

[00:02:03] 你的头发上

[00:02:03] すてきなしずくが

[00:02:07] 滴落着绝美的水滴

[00:02:07] 俺の肩にひとつ

[00:02:11] 落在了

[00:02:11] 落ちてきた

[00:02:16] 我肩上一颗

[00:02:16] I love you

[00:02:20] 我爱你

[00:02:20] I love you

[00:02:23] 我爱你

[00:02:23] 壁にかかった

[00:02:24] 挂在墙壁上的

[00:02:24] シャガールにも

[00:02:26] 写真

[00:02:26] たれながら

[00:02:30] 低垂着

[00:02:30] 見下ろす

[00:02:30] 往下看

[00:02:30] ハーバーライトの

[00:02:33] 数着

[00:02:33] 数をかぞえたら

[00:02:37] 港口的灯的数量

[00:02:37] 明日の朝

[00:02:39] 明天的早上

[00:02:39] 白い船で

[00:02:41] 乘着白色的船只

[00:02:41] 遠い大陸の果てまで

[00:02:45] 到遥远大陆的尽头

[00:02:45] Time goes around

[00:02:47] 时间流逝

[00:02:47] 愛をにぎりしめ

[00:02:52] 紧紧握着你的爱

[00:02:52] Time goes around

[00:02:54] 时间流逝

[00:02:54] お前を離さない

[00:02:59] 永不离开你

[00:02:59] Time goes around

[00:03:01] 时间流逝

[00:03:01] 愛をにぎりしめ

[00:03:06] 紧紧握着你的爱

[00:03:06] Time goes around

[00:03:08] 时间流逝

[00:03:08] お前を離さない

[00:03:13] 永不离开你

[00:03:13] Pi pi pi pi pi...

[00:03:18] //