《Gone Tomorrow》歌词

[00:00:00] Gone Tomorrow (明日已逝) - The Staves

[00:00:10] //

[00:00:10] Holy Moses

[00:00:15] 天呐

[00:00:15] Everybody's gone

[00:00:17] 所有人都不见了

[00:00:17] Packed up and moving on

[00:00:19] 收拾行囊 继续前行

[00:00:19] Who says

[00:00:22] 是谁说

[00:00:22] Good things

[00:00:24] 美好的一切

[00:00:24] Come to those who wait

[00:00:26] 总会降临在耐心守候的人身旁

[00:00:26] Well the hour's getting late

[00:00:28] 不过 马上就来不及了

[00:00:28] And I'm here

[00:00:32] 我就在这里

[00:00:32] And I'd wait all year

[00:00:43] 我会等上一整年

[00:00:43] Time will tell me

[00:00:48] 时间会告诉我答案

[00:00:48] Whisper soft and slow

[00:00:50] 在耳边轻声低语

[00:00:50] Tell me where to go

[00:00:52] 告诉我要去哪里

[00:00:52] You might notice

[00:00:57] 你可能会察觉

[00:00:57] My dishonesty

[00:00:59] 我的不诚实

[00:00:59] Well I'm only 23

[00:01:02] 好吧 我才23岁

[00:01:02] And I'm here

[00:01:05] 我就在这里

[00:01:05] Waiting all year

[00:01:16] 我会等上一整年

[00:01:16] Just give me some

[00:01:21] 再借给我一些

[00:01:21] Time to borrow

[00:01:25] 时光吧

[00:01:25] You're here today

[00:01:30] 今天 你也在这里

[00:01:30] Gone tomorrow

[00:01:34] 但明天清晨

[00:01:34] Morning

[00:01:39] 你就要离去

[00:01:39] Pull the trigger

[00:01:44] 扣动扳机

[00:01:44] Point it at the sky

[00:01:46] 直指天空

[00:01:46] We will live or we will die

[00:01:48] 我们会活下去 还是走到生命尽头

[00:01:48] Still that's something

[00:01:53] 但这也是一种魔力

[00:01:53] A beginning or an end

[00:01:55] 可能是开始 也可能是结束

[00:01:55] Something to depend

[00:01:58] 这就是我依靠的一切

[00:01:58] And wait on

[00:02:01] 耐心等候

[00:02:01] I've been waiting too long

[00:02:12] 我等得太久了

[00:02:12] Just give me some

[00:02:17] 再借给我一些

[00:02:17] Time to borrow

[00:02:21] 时光吧

[00:02:21] You're here today

[00:02:26] 今天 你也在这里

[00:02:26] Gone tomorrow

[00:02:30] 但明天清晨

[00:02:30] Morning

[00:02:36] 你就要离去

[00:02:36] Oh oh oh oh

[00:02:40] //

[00:02:40] Oh oh oh oh

[00:02:45] //

[00:02:45] Oh

[00:02:59] //

[00:02:59] And just give me some

[00:03:04] 再借给我一些

[00:03:04] Time to borrow

[00:03:08] 时光吧

[00:03:08] You're here today

[00:03:13] 今天 你也在这里

[00:03:13] Gone tomorrow

[00:03:18] 但明天你就要离去