《If You Stay》歌词

[00:00:00] If You Stay (如果你留下) - Joseph Vincent

[00:00:11] //

[00:00:11] I was standing on the other side

[00:00:14] 我站在对面

[00:00:14] Watching you leaving

[00:00:16] 看着你离开

[00:00:16] I couldn't see you go

[00:00:20] 我无法眼睁睁看你走

[00:00:20] You know that I was so sincere when

[00:00:24] 你知道我是真心的

[00:00:24] I said I need you here

[00:00:27] 我真的需要你留下来

[00:00:27] Cause this is your home now

[00:00:30] 因为这已经是你的家了

[00:00:30] You're the one my everything

[00:00:34] 你就是我的全部

[00:00:34] If you stay youll make me sing

[00:00:39] 如果你留下来 我会欢呼

[00:00:39] Ill give you my life

[00:00:41] 我会给你我的生命

[00:00:41] Ill give you my heart

[00:00:44] 我会给你我的心

[00:00:44] Nothing will ever come between us

[00:00:48] 谁也无法阻碍我们

[00:00:48] Ever come between us

[00:00:50] 阻碍我们

[00:00:50] Tonight Ill show you the way

[00:00:53] 今晚我就会让你看到我的决心

[00:00:53] Just (promise me that youll) promise me that youll

[00:00:59] 只要答应我

[00:00:59] Stay

[00:01:07] 留下来

[00:01:07] Promise me that youll stay

[00:01:19] 答应我 留下来

[00:01:19] When you're with me I feel so alive

[00:01:22] 有你在身边 我感觉活力四射

[00:01:22] You're the Bone to my Clyde

[00:01:24] 我俩是绝配

[00:01:24] We can paint the town

[00:01:28] 我们可以羡煞众人

[00:01:28] But you're so far You're so far

[00:01:33] 但你遥不可及 你遥不可及

[00:01:33] And that can't even hold me down

[00:01:48] 这也阻止不了我

[00:01:48] Ill give you my life

[00:01:50] 我会给你我的生命

[00:01:50] Ill give you my heart

[00:01:52] 我会给你我的心

[00:01:52] Nothing will ever come between us

[00:01:56] 谁也无法阻碍我们

[00:01:56] Ever come between us

[00:01:58] 阻碍我们

[00:01:58] Tonight Ill show you the way

[00:02:03] 今晚我就会让你看到我的决心

[00:02:03] Just (promise me that youll) promise me that youll

[00:02:08] 只要答应我

[00:02:08] Stay

[00:02:08] 留下来

[00:02:08] Promise me that youll stay

[00:02:09] 答应我留下来

[00:02:09] And I know that I found so true

[00:02:13] 我知道我们是真爱

[00:02:13] You are to me as I am to you

[00:02:17] 我们对于彼此的意义是一样的

[00:02:17] And I know that we can't just stay

[00:02:22] 我知道我们不能在一起

[00:02:22] Even though we ain't together

[00:02:25] 就算不在一起

[00:02:25] Our love still remains

[00:02:32] 我们的爱依然在

[00:02:32] Ill give you my life

[00:02:34] 我会给你我的生命

[00:02:34] Ill give you my heart

[00:02:36] 我会给你我的心

[00:02:36] Nothing will ever come between us

[00:02:40] 谁也无法阻碍我们

[00:02:40] Ever come between us

[00:02:42] 阻碍我们

[00:02:42] Tonight Ill show you the way

[00:02:46] 今晚我就会让你看到我的决心

[00:02:46] Just (promise me that youll) promise me that youll

[00:02:52] 只要答应我

[00:02:52] Stay

[00:03:00] 留下来

[00:03:00] Promise me that youll stay

[00:03:07] 答应我留下来

[00:03:07] Lyrics by：婕黛

[00:03:12] //