《This Time》歌词

[00:00:18] I think about her all the time

[00:00:22] 我满脑子想的都是她

[00:00:22] She's my fantasy

[00:00:25] 她是我的梦中情人

[00:00:25] An image it's burnin' in my mind

[00:00:29] 我脑海中萦绕着一个幻象

[00:00:29] Callin' out to me

[00:00:32] 召唤着我

[00:00:32] While my imagination's runnin' wild

[00:00:36] 那时我开始浮想联翩

[00:00:36] Yeah - things are getting clearer

[00:00:42] 耶，事情变得越来越清楚了

[00:00:42] This time everything is all right

[00:00:47] 现在，一切都还好

[00:00:47] No way she's gonna get away

[00:00:50] 我绝不会让她离开

[00:00:50] This time everything is easy

[00:00:53] 现在，一切都简单明了

[00:00:53] Any day - I'm gonna make her mine

[00:00:58] 终有一天，我会得到她

[00:00:58] I've thought of every word I'd say

[00:01:03] 我所说的每句话，都经过了深思熟虑

[00:01:03] Give or take a few

[00:01:06] 或多或少

[00:01:06] But she turns and slowly walks away

[00:01:09] 但是，她转过身，慢慢离开了

[00:01:09] What do I have to do

[00:01:13] 我该怎么做

[00:01:13] Hey - turn up your radio

[00:01:16] 嘿，请你把收音机开大声一点

[00:01:16] Oh - there's somethin' I want you to know

[00:01:25] 哦，我有话要对你说

[00:01:25] This time everything is all right

[00:01:27] 现在，一切都还好

[00:01:27] No way she's gonna get away

[00:01:30] 我绝不会让她离开

[00:01:30] This time everything is easy

[00:01:34] 现在，一切都简单明了

[00:01:34] Any day - I'm gonna make her mine

[00:02:07] 终有一天，我会得到她

[00:02:07] Well it's hard to take cause she's miles away

[00:02:10] 好吧，我真的有点接受不了，因为，她已经走远了

[00:02:10] And I've waited a long time

[00:02:12] 我已经等了好久

[00:02:12] But the feelin's right and darlin' one of these nights

[00:02:20] 但是，我觉得没事，亲爱的，某夜

[00:02:20] Yeah - I'm gonna let you know

[00:02:24] 耶，我会让你知道

[00:02:24] This time everything is all right

[00:02:28] 现在，一切都还好

[00:02:28] No way she's gonna get away

[00:02:31] 我绝不会让她离开

[00:02:31] This time everything is easy

[00:02:34] 现在，一切都简单明了

[00:02:34] Any day - I'm gonna make her mine

[00:02:38] 终有一天，我会得到她

[00:02:38] This time everything is all right

[00:02:41] 现在，一切都还好

[00:02:41] No way she's gonna get away

[00:02:45] 我绝不会让她离开

[00:02:45] This time everything is easy

[00:02:48] 现在，一切都简单明了

[00:02:48] Any day - I'm gonna make her mine

[00:02:53] 终有一天，我会得到她