《!》歌词

[00:00:00] 놀래! (Whatever!) - 데이식스 (Day6)

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] 词：Young K

[00:00:04] //

[00:00:04] 曲：홍지상/이우민"collapsedone"/JAE/박성진/Young K/김원필

[00:00:07] //

[00:00:07] 编曲：홍지상/이우민"collapsedone"

[00:00:09] //

[00:00:09] 뭐 이리 지루해 뭘 해도 따분해

[00:00:14] 为何如此无聊 做什么都太乏味

[00:00:14] 진짜 왜 이렇게 시간이 안 가냐

[00:00:20] 时间为何过得如此慢

[00:00:20] 머릿속엔 오로지

[00:00:22] 脑海只有

[00:00:22] 귀찮단 생각만 드는 걸

[00:00:30] 麻烦的想法

[00:00:30] 에휴 힘들다

[00:00:34] 啊 真累

[00:00:34] 하루하루가 다 똑같아

[00:00:40] 一天一天都一样

[00:00:40] 다 제껴버리고 go

[00:00:42] 怀着放下一切

[00:00:42] 놀 생각이야

[00:00:45] 去玩的想法

[00:00:45] 날 말리지 마

[00:00:47] 不要阻止我

[00:00:47] I'm goin' out

[00:00:50] //

[00:00:50] 다 잊어버리고 go

[00:00:52] 怀着忘掉一切

[00:00:52] 놀 생각이야

[00:00:56] 去玩的想法

[00:00:56] 밤 하늘에다 대고 아우

[00:01:01] 向着夜空 啊呜

[00:01:01] 오늘은 놀래

[00:01:11] 今天要玩耍

[00:01:11] 맨날 나한테만 엄청 뭐라 그래

[00:01:16] 每天都只说我

[00:01:16] 솔직히 뭘 그리 잘못을 했길래

[00:01:21] 我到底做错了什么

[00:01:21] 이래라저래라 할 말도 참 많다 야

[00:01:29] 让我这样那样 话真多

[00:01:29] 지친다

[00:01:32] 疲惫

[00:01:32] 에휴 힘들다

[00:01:36] 啊 真累

[00:01:36] 하루하루가 다

[00:01:39] 一天一天

[00:01:39] 똑같아

[00:01:41] 都一样

[00:01:41] 다 제껴버리고 go

[00:01:43] 怀着放下一切

[00:01:43] 놀 생각이야

[00:01:47] 去玩的想法

[00:01:47] 날 말리지 마

[00:01:49] 不要阻止我

[00:01:49] I'm goin' out

[00:01:51] //

[00:01:51] 다 잊어버리고 go

[00:01:54] 怀着忘掉一切

[00:01:54] 놀 생각이야

[00:01:57] 去玩的想法

[00:01:57] 밤 하늘에다 대고 아우

[00:02:03] 向着夜空 啊呜

[00:02:03] Oh ohoh

[00:02:04] //

[00:02:04] 대단한 걸 원하는 건

[00:02:08] 绝对不是

[00:02:08] 절대로 아니야

[00:02:11] 渴望特别的

[00:02:11] I want a good night

[00:02:13] //

[00:02:13] Oh ohoh

[00:02:15] //

[00:02:15] 대단한 걸 하겠단 건

[00:02:18] 绝对不是

[00:02:18] 절대로 아니야

[00:02:21] 要做特别的

[00:02:21] I just want a good night

[00:02:24] //

[00:02:24] Woo

[00:02:33] //

[00:02:33] 다 제껴버리고 go

[00:02:35] 怀着放下一切

[00:02:35] 놀 생각이야

[00:02:38] 去玩的想法

[00:02:38] 날 말리지 마

[00:02:40] 不要阻止我

[00:02:40] I'm goin' out

[00:02:43] //

[00:02:43] 다 잊어버리고 go

[00:02:45] 怀着忘掉一切

[00:02:45] 놀 생각이야

[00:02:48] 去玩的想法

[00:02:48] 밤 하늘에다 대고 아우

[00:02:53] 向着夜空 啊呜

[00:02:53] 오늘은 놀래

[00:03:03] 今天要玩耍

[00:03:03] 오늘은 놀래

[00:03:08] 今天要玩耍

[00:03:08] 今