《いつかは…》歌词

[00:00:00] いつかは… - ZARD (ザード)

[00:00:09] //

[00:00:09] 詞：坂井泉水

[00:00:18] //

[00:00:18] 曲：坂井泉水

[00:00:27] //

[00:00:27] Baby Baby don't you cry

[00:00:33] 宝贝 宝贝 不要哭

[00:00:33] 静かな夕暮れに

[00:00:40] 让你梦见

[00:00:40] 残された日々 夢を見させて

[00:00:52] 寂静的傍晚 挂着一轮残阳

[00:00:52] どんなに時間を縛ってもほどける

[00:01:05] 即使再怎么束紧时间都会松懈

[00:01:05] あとどれくらい 生きられるのか

[00:01:20] 接下来还有多久可活呢

[00:01:20] いつかは情熱も 記憶の底へ

[00:01:33] 什么时候把热情埋进记忆深处

[00:01:33] 愛し合う二人も セピアに変わる

[00:01:47] 相爱的两人也化作深褐色

[00:01:47] BabyBaby don't you cry

[00:01:53] 宝贝 宝贝 不要哭

[00:01:53] 願いがかなうなら

[00:02:00] 如果愿望得到实现

[00:02:00] あなたと共に 輝きたいの

[00:02:16] 我想和你一起 绽放光彩

[00:02:16] いつかは新しい恋に おぼれる

[00:02:28] 什么时候又沉醉在新的恋爱中

[00:02:28] 過ぎゆく季節さえ 気付かないまま

[00:03:13] 连变迁的四季 都没有意识到

[00:03:13] いつかは情熱も 記憶の底へ

[00:03:25] 什么时候把热情埋进记忆深处

[00:03:25] 愛し合う二人も セピアに変わる

[00:03:39] 相爱的两人也化作深褐色

[00:03:39] BabyBaby don't you cry

[00:03:46] 宝贝 宝贝 不要哭

[00:03:46] 忘れないで ずっと

[00:03:52] 永远不要忘记

[00:03:52] あなたの中に 生き続けるわ

[00:04:05] 在你的记忆中 永远鲜活

[00:04:05] BabyBaby don't you cry

[00:04:12] 宝贝 宝贝 不要哭

[00:04:12] Mm…

[00:04:17] 嗯