《It’s Christmas》歌词

[00:00:00] It's Christmas - Madonna (麦当娜)

[00:00:11] //

[00:00:11] Ohh it's Christmas

[00:00:30] 圣诞节到来

[00:00:30] I'm so glad that you came my way

[00:00:33] 我很高兴你向我走来

[00:00:33] From a million stars here you are

[00:00:37] 从百万星辰中来 你来到这里

[00:00:37] I swear your love is mine

[00:00:43] 我发誓你的爱是我的

[00:00:43] And somehow I knew that you were made for me

[00:00:47] 因为我知道你是为我而生的

[00:00:47] And I can't believe that my wish came true

[00:00:52] 我不相信我的愿望会实现

[00:00:52] I'll never let you go baby

[00:00:58] 我不会让你走 宝贝

[00:00:58] People are celebrating all throughout the world

[00:01:05] 全世界的人们都在庆祝

[00:01:05] That's what we gonna do tonight

[00:01:10] 那是我们今夜要做的事

[00:01:10] 'Cuz we got so much so much love to share

[00:01:18] 因为我们得到如此多 如此多可以分享的爱

[00:01:18] Ohh it's Christmas

[00:01:24] 圣诞节到来

[00:01:24] And we'll share a love just like we did last year

[00:01:32] 我们会分享爱 就像去年做的那样

[00:01:32] Ohh it's Christmas

[00:01:39] 圣诞节到来

[00:01:39] And you know I'm gonna be right here

[00:01:47] 你知道我就在这里

[00:01:47] And still my heart belongs to you and only you

[00:01:53] 我的心一直属于你

[00:01:53] Merry Christmas darlin'

[00:01:56] 圣诞节快乐 亲爱的

[00:01:56] Let us share the joy of love tonight

[00:02:01] 今夜让我们分享爱的快乐

[00:02:01] Girl when tonight's may come and go and we're still dancing slow

[00:02:07] 女孩 今夜人群来来去去 我们依然缓慢地跳着舞

[00:02:07] Can't you hear my song

[00:02:09] 你听不到我的歌声吗

[00:02:09] The song I sing for you yes I sing for you

[00:02:16] 这首歌我为你而唱 是的

[00:02:16] People are celebrating all throughout the world

[00:02:23] 全世界的人们都在庆祝

[00:02:23] That's what we gonna do tonight

[00:02:28] 那是我们今夜要做的事

[00:02:28] 'Cuz we got so much so much love to share

[00:02:36] 因为我们得到如此多 如此多可以分享的爱

[00:02:36] Ohh it's Christmas

[00:02:42] 圣诞节到来

[00:02:42] And we'll share a love just like we did last year

[00:02:50] 我们会分享爱 就像去年做的那样

[00:02:50] Ohh it's Christmas

[00:02:56] 圣诞节到来

[00:02:56] And you know I'm gonna be right here

[00:03:01] 你知道我就在这里

[00:03:01] Well I'm gonna be right here

[00:03:03] 我就在这里

[00:03:03] I'm gonna be right there for you

[00:03:08] 我在这里等着你

[00:03:08] You should know by now it's true

[00:03:10] 到现在为止 你应该知道它是真的

[00:03:10] I'm not gonna leave no I won't

[00:03:23] 我不会离开

[00:03:23] People are celebrating all throughout the world

[00:03:30] 全世界的人们都在庆祝

[00:03:30] That's what we gonna do tonight

[00:03:35] 那是我们今夜要做的事

[00:03:35] 'Cuz we got so much so much love to share

[00:03:43] 因为我们得到如此多 如此多可以分享的爱

[00:03:43] Ohh it's Christmas

[00:03:49] 圣诞节到来

[00:03:49] And we'll share a love just like we did last year

[00:03:57] 我们会分享爱 就像去年做的那样

[00:03:57] Ohh it's Christmas

[00:04:03] 圣诞节到来

[00:04:03] And you know I'm gonna be right here

[00:04:12] 你知道我就在这里

[00:04:12] And I wish you such a nice Christmas

[00:04:15] 我希望你有一个快乐的圣诞节

[00:04:15] And a Merry Christmas to all

[00:04:17] 祝福所有人圣诞快乐

[00:04:17] Merry Christmas to the world

[00:04:22] 祝福世界圣诞快乐