《爆好听》歌词

[00:00:24] We are Fighting Dreamers 高みを目指して

[00:00:29] 我们是战斗着的追梦者 追求更高的目标

[00:00:29] Fighting Dreamers なりふり構わず

[00:00:33] Fighting Dreamers 信じるがままに

[00:00:33] 战斗的追梦者 不介意外表

[00:00:36] 战斗的追梦者 相信自己

[00:00:36] Oli Oli Oli Oh-! Just go my way!

[00:00:40] Right here Right now Bang!

[00:00:40] 哦哩 哦哩 哦哩 哦 走自己的路

[00:00:42] ぶっ放せ Like a 弾丸ライナー！

[00:00:42] 此时此刻

[00:00:43] Right here Right now Burn!

[00:00:43] 像子弹一样发射吧

[00:00:45] 此时此刻

[00:00:45] ぶった斬ってくぜ Get the fire!

[00:00:47] 用力砍下去 点燃激情

[00:00:47] Right here Right now Bang!

[00:00:48] ぶっ放せ Like a 弾丸ライナー！

[00:00:48] 此时此刻

[00:00:51] 像子弹一样发射吧

[00:00:51] Right here Right now Burn!

[00:00:54] 此时此刻

[00:00:54] 険しい修羅の道の中 他人（??）の地図を広げてどこへ行く？

[00:01:02] 極彩色のカラスが それを奪い取って破り捨てた

[00:01:02] 在危险的修罗道路中 展开别人的地图去向何方

[00:01:04] 夺取色彩绚烂的乌鸦将它撕毁丢掉

[00:01:08] さぁ心の目 見開いて しかと真実（??）を見極めろ! Yeah!

[00:01:08] 请睁开你心中的眼睛 追求真理吧 耶

[00:01:15] 失うモノなんてないさ いざ参ろう！

[00:01:20] 没有什么会失去 现在出发吧

[00:01:22] We are Fighting Dreamers 高みを目指して

[00:01:24] 我们是战斗着的追梦人 追求更高的目标

[00:01:26] Fighting Dreamers なりふり構わず

[00:01:28] 战斗的追梦者 不介意外表

[00:01:30] Fighting Dreamers 信じるがままに

[00:01:30] 战斗的追梦者 相信自己

[00:01:33] Oli Oli Oli Oh-! Just go my way!

[00:01:37] 哦哩 哦哩 哦哩 哦 走自己的路

[00:01:37] Right here Right now Bang!

[00:01:39] ぶっ放せ Like a 弾丸ライナー！

[00:01:39] 此时此刻

[00:01:39] 像子弹一样发射吧

[00:01:42] Right here Right now Burn!

[00:01:44] 此时此刻

[00:01:44] 音を立てずに忍び寄る影が いつも僕らを惑わせる

[00:01:44] 悄无声息接近的影子 总让我们感到困扰

[00:01:51] 有言実行 大きな風が うねりを上げて吹き荒れる

[00:01:53] 言出必行 大风猛吹

[00:01:58] かざした鋭い刀で 己（???）の未来 切り開け!（Yeah!）

[00:02:05] 保証なんて どこにもないさ なぁ そうだろ！

[00:02:05] 用尖锐的刀来打开自己的未来 耶

[00:02:12] 喂 是这样吧 谁都保证不了

[00:02:12] We are Fighting Dreamers 高みを目指して

[00:02:16] 我们是战斗着的追梦人 追求更高的目标

[00:02:16] Fighting Dreamers なりふり構わず

[00:02:20] 战斗的追梦者 不介意外表

[00:02:20] Fighting Dreamers 信じるがままに

[00:02:23] 战斗的追梦者 相信自己

[00:02:23] Oli Oli Oli Oh-! Just go my way!

[00:02:27] 哦哩 哦哩 哦哩 哦 走自己的路

[00:02:27] Right here Right now Bang!

[00:02:29] 此时此刻

[00:02:29] ぶっ放せ Like a 弾丸ライナー！

[00:02:32] Right here Right now Burn!

[00:02:32] 像子弹一样发射吧

[00:02:33] 此时此刻

[00:02:33] ぶった斬ってくぜ Get the fire!

[00:02:35] Right here Right now Bang!

[00:02:35] 用力砍下去 点燃激情

[00:02:36] 此时此刻

[00:02:36] ぶっ放せ Like a 弾丸ライナー！

[00:02:39] 像子弹一样发射吧

[00:02:39] Right here Right now Burn!

[00:02:40] 此时此刻

[00:02:40] ぶった斬ってくぜ Get the fire!

[00:02:48] 像子弹一样发射吧

[00:03:09] We are Fighting Dreamers この仲間たちと

[00:03:13] Fighting Dreamers 全てを巻き込み

[00:03:13] 我们是战斗的追梦人 和朋友们一起

[00:03:17] 战斗的追梦人 席卷一切

[00:03:17] Fighting Dreamers 志（??????）高く

[00:03:21] Oli Oli Oli Oh-!

[00:03:21] 战斗的追梦人 志向远大

[00:03:23] We are Fighting Dreamers 高みを目指して

[00:03:23] 哦哩 哦哩 哦哩 哦

[00:03:28] Fighting Dreamers なりふり構わず

[00:03:28] 我们是战斗着的追梦人 追求更高的目标

[00:03:31] 战斗的追梦者 不介意外表

[00:03:31] Fighting Dreamers 信じるがままに

[00:03:35] 战斗的追梦者 相信自己

[00:03:35] Oli Oli Oli Oh-! Just go my way!

[00:03:39] 哦哩 哦哩 哦哩 哦 走自己的路

[00:03:40] （Don't forget your first impulse ever）

[00:03:42] 永远别忘记第一次的心血来潮

[00:03:42] （Let's keep your adventurous ever）

[00:03:53] 让我们永远保持冒险的精神

[00:03:53] Right here Right now Bang!

[00:03:55] 此时此刻

[00:03:55] ぶっ放せ Like a 弾丸ライナー！

[00:03:58] Right here Right now Burn!

[00:03:58] 像子弹一样发射吧

[00:03:59] 此时此刻

[00:03:59] ぶった斬ってくぜ Get the fire!

[00:04:01] Right here Right now Bang!

[00:04:01] 用力砍下去 点燃激情

[00:04:03] ぶっ放せ Like a 弾丸ライナー！

[00:04:03] 此时此刻

[00:04:05] Right here Right now Burn!

[00:04:05] 像子弹一样发射吧

[00:04:06] 此时此刻

[00:04:06] 用力砍下去 点燃激情