《What’ll I Do》歌词

[00:00:00] What'll I Do (我该做什么) - Pink Martini (红粉马天尼)

[00:00:08] //

[00:00:08] Gone is the romance that was so divine

[00:00:16] 曾经如此神圣的爱情已逝去

[00:00:16] 'Tis broken and cannot be mended

[00:00:24] 破碎的心已无法治愈

[00:00:24] You must go your way and I must go mine

[00:00:31] 我们将分道扬镳

[00:00:31] But now that our love dreams have ended

[00:00:53] 但是，我们的爱已然结束

[00:00:53] What'll I do

[00:00:55] 我能做什么呢

[00:00:55] When you are far away

[00:01:01] 当你远去时

[00:01:01] And I am blue

[00:01:05] 我忧伤难耐

[00:01:05] What'll I do

[00:01:09] 我能做什么呢

[00:01:09] What'll I do

[00:01:11] 我能做什么呢

[00:01:11] When I am wondering who

[00:01:17] 当我想知道

[00:01:17] Is kissing you

[00:01:21] 此时谁在亲吻你时

[00:01:21] What'll I do

[00:01:25] 我能做什么呢

[00:01:25] What'll I do

[00:01:27] 我能做什么呢

[00:01:27] With just a photograph

[00:01:33] 手里拿着你的照片

[00:01:33] To tell my troubles to

[00:01:40] 只为倾诉我的困苦

[00:01:40] When I'm alone

[00:01:43] 当我孤单一人时

[00:01:43] With only dreams of you

[00:01:48] 只梦着你归来

[00:01:48] That won't come true

[00:01:52] 然而，这梦永远不会成真

[00:01:52] What'll I do

[00:02:28] 我能做什么呢

[00:02:28] What'll I do

[00:02:30] 我能做什么呢

[00:02:30] With just a photograph

[00:02:35] 手里拿着你的照片

[00:02:35] To tell my troubles to

[00:02:43] 只为倾诉我的困苦

[00:02:43] When I'm alone

[00:02:45] 当我孤单一人时

[00:02:45] With only dreams of you

[00:02:51] 只梦着你归来

[00:02:51] That won't come true

[00:02:56] 然而，这梦永远不会成真

[00:02:56] What'll I do

[00:03:01] 我能做什么呢