《I’m Never Gonna Give You Up》歌词

[00:00:00] I'm Never Gonna Give You Up - Frank Stallone

[00:00:24] //

[00:00:24] I need to know someone

[00:00:27] 我需要去了解某人

[00:00:27] Who's warmer than the sunshine

[00:00:31] 一个比太阳还温暖的人

[00:00:31] Could be that you're the one for me

[00:00:37] 有没有可能你就是那个人呢？

[00:00:37] Ooh you touch me deeper darling

[00:00:41] 你深深地打动了我 亲爱的

[00:00:41] All my emotions' starting

[00:00:44] 我所有的情感渐起

[00:00:44] Come to me now and you will see

[00:00:49] 现在到我这儿来 你将会明白

[00:00:49] That I'm never gonna give you up

[00:00:52] 我永远都不会因为别人

[00:00:52] For someone else's love

[00:00:57] 而放弃对你的爱

[00:00:57] Never gonna let you go

[00:00:59] 绝不会让你离去

[00:00:59] And lose the one I love

[00:01:02] 而失去我的挚爱

[00:01:02] Oh tonighttonight

[00:01:06] 今夜 今夜

[00:01:06] Some people never know the

[00:01:14] 一些人永不会知道

[00:01:14] True magic of the moonlight

[00:01:17] 月光真正的魔力

[00:01:17] You give me everything I need

[00:01:24] 你带给我所有我需要的一切

[00:01:24] Woman you really know me

[00:01:28] 女人 你真的了解我

[00:01:28] Anticipation's growing

[00:01:30] 期待越来越浓

[00:01:30] Come to me now so you will see

[00:01:35] 现在到我这儿来 你将会明白

[00:01:35] That I'm never gonna give you up

[00:01:39] 我永远都不会因为别人

[00:01:39] For someone else's love

[00:01:43] 而放弃对你的爱

[00:01:43] Never gonna let you go

[00:01:46] 绝不会让你离去

[00:01:46] And lose the one I love

[00:01:49] 而失去我的挚爱

[00:01:49] Oh tonighttonight

[00:01:53] 今夜 今夜

[00:01:53] Oohahhhoooh

[00:02:11] //

[00:02:11] Forever we're together strong ohh

[00:02:17] 永远我们都坚定地在一起

[00:02:17] Together here forever here in love

[00:02:24] 永远地在这里 永远地沐浴在爱情里

[00:02:24] Never gonna give you up

[00:02:26] 我永远都不会因为别人

[00:02:26] For someone else's love

[00:02:29] 而放弃对你的爱

[00:02:29] (you're mine forever)

[00:02:30] 你永远都是我的

[00:02:30] Never gonna let you go

[00:02:32] 绝不会让你离去

[00:02:32] And lose the one I love

[00:02:37] 而失去我的挚爱

[00:02:37] Never gonna give you up

[00:02:39] 永远都不会因为别人

[00:02:39] For someone else's love

[00:02:42] 而放弃对你的爱

[00:02:42] (no I'll never no)

[00:02:45] 不 我永远都不会

[00:02:45] Never gonna let you go

[00:02:47] 绝不会让你离去

[00:02:47] No one else's love

[00:02:50] 因为其他任何人的爱

[00:02:50] Nevernever

[00:02:59] 永远都不 永远都不

[00:02:59] No one else's love

[00:03:03] 因为其他任何人的爱

[00:03:03] Nevernever

[00:03:16] 永远都不 永远都不

[00:03:16] No one else's love

[00:03:21] 因为其他任何人的爱