《Won’t Hurt Me》歌词

[00:00:00] Won't Hurt Me - Tweet (鹊儿啼)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Charlene Keys/John Jubu Smith

[00:00:14] //

[00:00:14] You're 'bout as smooth as sand paper

[00:00:17] 你总是巧舌如簧

[00:00:17] The way you try to run your game

[00:00:21] 这段感情对你来说只是游戏而已

[00:00:21] No it ain't gonna work

[00:00:24] 不 不能这样下去

[00:00:24] 'Cause we don't feel the same

[00:00:28] 因为在这段感情中 我们的心境不同

[00:00:28] Tell me why you're sensing

[00:00:31] 告诉我 你为何如此意气用事

[00:00:31] I fancy you really I don't care

[00:00:35] 我真的很爱你 我不在意你的不完美

[00:00:35] I just laugh and say to myself

[00:00:37] 我苦笑着 告诉自己

[00:00:37] He's thinking he's stringing me along

[00:00:40] 他觉得他已将我牢牢掌控

[00:00:40] I hope you know that I'm no fool

[00:00:43] 我希望你能明白 我不是傻瓜

[00:00:43] And you can move how you wanna move

[00:00:47] 你想怎样就怎样吧

[00:00:47] The truth is I don't care

[00:00:51] 事实是 我毫不在意

[00:00:51] I need to make it clear

[00:00:54] 我需要声明一下

[00:00:54] Do whatever it is you gotta do it

[00:00:59] 你想怎么做就怎么做吧

[00:00:59] Won't hurt me

[00:01:02] 我不会伤心

[00:01:02] It won't hurt me

[00:01:08] 我不会为此伤心不已

[00:01:08] Save your crocodile tears

[00:01:10] 收起你的假惺惺

[00:01:10] I was hip to them a long time ago

[00:01:15] 我早就看清了你的真面目

[00:01:15] Stop right there right there

[00:01:17] 别再忽冷忽热

[00:01:17] 'Cause you don't have to be putting on a show

[00:01:21] 因为你不必再假装对我

[00:01:21] What you tryin' to prove

[00:01:24] 一心一意

[00:01:24] You can move how you wanna move

[00:01:27] 你想怎样就怎样吧

[00:01:27] The truth is I don't care

[00:01:30] 事实是 我毫不在意

[00:01:30] I just wanna make it clear

[00:01:34] 我需要声明一下

[00:01:34] Do whatever it is you gotta do it

[00:01:39] 你想怎么做就怎么做吧

[00:01:39] Won't hurt me

[00:01:42] 我不会伤心

[00:01:42] It won't hurt me

[00:01:45] 我不会为此伤心不已

[00:01:45] It won't hurt me

[00:01:49] 我不会为此伤心不已

[00:01:49] It won't hurt me

[00:01:52] 我不会为此伤心不已

[00:01:52] It won't hurt me hurt me

[00:01:59] 我不会为此伤心不已 伤心不已

[00:01:59] It won't hurt

[00:02:09] 我不会为此伤心

[00:02:09] I'll give you my advice

[00:02:12] 我想给你点忠告

[00:02:12] Sure we share sometimes

[00:02:15] 没错 我们有时确实很甜蜜

[00:02:15] But I can't make love to the feeling of love

[00:02:21] 但我不能仅凭感觉就死心塌地

[00:02:21] I hope you're listening

[00:02:24] 我希望你能听进去

[00:02:24] Do whatever it is you gotta do it

[00:02:29] 你想怎么做就怎么做吧

[00:02:29] Won't hurt me

[00:02:32] 我不会伤心

[00:02:32] It won't hurt me

[00:02:37] 我不会为此伤心不已

[00:02:37] Do whatever it is you gotta do it

[00:02:43] 你想怎么做就怎么做吧

[00:02:43] Won't hurt me

[00:02:46] 我不会伤心

[00:02:46] It won't hurt me yeah

[00:02:50] 我不会为此伤心不已

[00:02:50] Do whatever it is you wanna do it

[00:02:56] 你想怎么做就怎么做吧

[00:02:56] Won't hurt me

[00:02:59] 我不会伤心

[00:02:59] It won't hurt me

[00:03:02] 我不会为此伤心不已

[00:03:02] No it won't hurt me

[00:03:06] 不 我不会为此伤心不已

[00:03:06] It won't hurt me

[00:03:08] 我不会为此伤心不已

[00:03:08] It won't hurt me

[00:03:13] 我不会为此伤心不已