《Don’t Keep Me Wondering》歌词

[00:00:00] Don't Keep Me Wondering - Bon Jovi (邦·乔维)

[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:17] When I come home

[00:00:19] 当我回家

[00:00:19] It's late

[00:00:21] 很晚了

[00:00:21] I feel so all alone

[00:00:23] 我感觉好孤单

[00:00:23] What was my mistake baby

[00:00:28] 我到底犯了什么错宝贝

[00:00:28] Why don't you care at all

[00:00:30] 为何你一点都不在乎

[00:00:30] Well if it's just a change in you

[00:00:32] 如果这只是你内心的改变

[00:00:32] I'll adjust

[00:00:34] 我会调整自己

[00:00:34] But if you're true

[00:00:35] 但如果你是真心的

[00:00:35] Give me a sign of your trust

[00:00:38] 给我一点信任

[00:00:38] And am I supposed to be true to you

[00:00:43] 我该真心待你吗

[00:00:43] Don't keep me wonderin'

[00:00:48] 别让我迷惑不解

[00:00:48] Do I still have your love

[00:00:51] 我是否还有你的爱

[00:00:51] Don't keep me wonderin'

[00:00:55] 别让我迷惑不解

[00:00:55] If you've given up

[00:00:58] 如果你已经放弃

[00:00:58] When I come to bed

[00:01:00] 当我入睡时

[00:01:00] You're there

[00:01:02] 你在那里

[00:01:02] But I feel so all alone

[00:01:04] 但我感觉好孤单

[00:01:04] What can I do

[00:01:09] 我能怎么办

[00:01:09] Short of sleepin' on the floor

[00:01:11] 只想睡在地板上

[00:01:11] I might be slow girl

[00:01:13] 我可能有点慢热姑娘

[00:01:13] But I'm not dumb

[00:01:15] 但我不傻

[00:01:15] The question arises

[00:01:16] 问题出现了

[00:01:16] Am I the only one

[00:01:19] 只有我一个人吗

[00:01:19] And am I supposed to be

[00:01:22] 我是否应该

[00:01:22] In love with you

[00:01:25] 爱上了你

[00:01:25] Don't keep me wonderin'

[00:01:29] 别让我迷惑不解

[00:01:29] Do I still have your love

[00:01:32] 我是否还有你的爱

[00:01:32] Don't keep me wonderin'

[00:01:37] 别让我迷惑不解

[00:01:37] Have you given up

[00:01:45] 你放弃了吗

[00:01:45] Don't you keep me baby

[00:02:00] 你不要挽留我宝贝

[00:02:00] I might be slow girl

[00:02:02] 我可能有点慢热姑娘

[00:02:02] I'm not dumb

[00:02:04] 我不傻

[00:02:04] The question arises

[00:02:05] 问题出现了

[00:02:05] Am I the only one

[00:02:07] 只有我一个人吗

[00:02:07] And am I supposed to be

[00:02:10] 我是否应该

[00:02:10] In love with you

[00:02:13] 爱上了你

[00:02:13] Don't keep me wonderin'

[00:02:18] 别让我迷惑不解

[00:02:18] Do I still have your love

[00:02:20] 我是否还有你的爱

[00:02:20] Don't keep me wonderin'

[00:02:25] 别让我迷惑不解

[00:02:25] Have you given up

[00:02:27] 你放弃了吗

[00:02:27] Don't keep me wonderin'

[00:02:31] 别让我迷惑不解

[00:02:31] Do I still have your love

[00:02:34] 我是否还有你的爱

[00:02:34] Don't keep me wonderin'

[00:02:38] 别让我迷惑不解

[00:02:38] Have you given up

[00:02:47] 你放弃了吗

[00:02:47] Don't you give up baby

[00:02:52] 不要放弃宝贝