《Moscow Nights》歌词

[00:00:00] Moscow Nights - The Feelies

[00:00:35] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:35] Lyrics by：Bill Million/Glenn Mercer

[00:01:11]

[00:01:11] Composed by：Glenn Mercer/Bill Million

[00:01:47]

[00:01:47] All you really wanted

[00:01:49] 你想要的一切

[00:01:49] Was to be alone at least a little while

[00:01:52] 就是至少独自一人片刻

[00:01:52] How was I to know that

[00:01:54] 我怎么会知道

[00:01:54] Well it seemed like an eternity

[00:01:57] 这感觉就像永恒

[00:01:57] When you smile and say

[00:01:59] 当你微笑着说

[00:01:59] I thought about it it's the right time

[00:02:02] 我想了想现在是时候了

[00:02:02] And I expect that

[00:02:04] 我期待着

[00:02:04] You're never returning to the USA

[00:03:20] 你永远不会回到美国

[00:03:20] All the way the lights are

[00:03:21] 一路灯火通明

[00:03:21] I can see your face is getting clearer

[00:03:24] 我知道你的脸越来越清晰

[00:03:24] It's like you never even left here

[00:03:27] 就好像你从未离开过这里

[00:03:27] It's like you never had the reason

[00:03:29] 就好像你从来都没有理由

[00:03:29] To want to go

[00:03:30] 想要离开

[00:03:30] Well I don't know

[00:03:31] 我不知道

[00:03:31] I think it's time for you to face it

[00:03:33] 我想你是时候勇敢面对了

[00:03:33] You never felt right in our world

[00:03:36] 你在我们的世界里总是感觉不对劲

[00:03:36] You never felt right about yourself

[00:03:39] 你总是感觉自己不对劲

[00:03:39] And I think about what it might be like

[00:03:42] 我在想那会是什么样

[00:03:42] If I could go alone if I could go at night

[00:03:44] 如果我可以一个人走如果我晚上可以走

[00:03:44] Would it be just like you know you said it would

[00:03:47] 会不会就像你说的那样

[00:03:47] Would it start the life of o

[00:03:52] 这能否开启你的人生