《Heart On My Sleeve (Explicit)》歌词

[00:00:00] Heart On My Sleeve - H2O

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Written by：Blake Adam/Morse Toby/Morse Todd/Pistachio Rusty/Friend Todd

[00:00:11]

[00:00:11] You see me on the street

[00:00:13] 你在街上看见我

[00:00:13] There is no need to explain

[00:00:15] 没必要解释

[00:00:15] I'm not what you think I am

[00:00:16] 我不是你想的那样

[00:00:16] I'm just like you but with tattoos

[00:00:19] 我和你一样只是身上有纹身

[00:00:19] Cuz I wear my heart on my sleeve

[00:00:21] 因为我把我的真心展露无遗

[00:00:21] My appearance may be deceiving

[00:00:23] 我的外表也许会骗人

[00:00:23] It doesn't matter what you think

[00:00:25] 你怎么想不重要

[00:00:25] Because the truth is in me

[00:00:27] 因为真理在我心中

[00:00:27] This is the life I chose

[00:00:29] 这是我选择的生活

[00:00:29] This is the only thing I know

[00:00:33] 这是我唯一知道的事

[00:00:33] So don't pass judgement on me

[00:00:36] 所以不要对我指手画脚

[00:00:36] The places that I've been

[00:00:38] 我去过的地方

[00:00:38] Forever written on my skin

[00:00:41] 永远铭记在心

[00:00:41] So don't pass judgement on me

[00:00:44] 所以不要对我指手画脚

[00:00:44] You see me walking down the street

[00:00:46] 你看见我走在大街上

[00:00:46] And you grab your kids

[00:00:47] 你带着你的孩子

[00:00:47] And cross the other side

[00:00:48] 跨越彼岸

[00:00:48] Looking me like I'm a f**king criminal

[00:00:49] 看着我好像我是个罪犯

[00:00:49] A degenerate lowlife

[00:00:51] 堕落的卑鄙小人

[00:00:51] You got me all wrong

[00:00:52] 你完全误解了我

[00:00:52] Cuz I wear my heart on my sleeve

[00:00:54] 因为我把我的真心展露无遗

[00:00:54] My appearance may be deceiving

[00:00:56] 我的外表也许会骗人

[00:00:56] It doesn't matter what you think

[00:00:58] 你怎么想不重要

[00:00:58] Because the truth is in me

[00:01:01] 因为真理在我心中

[00:01:01] This is the life I chose

[00:01:03] 这是我选择的生活

[00:01:03] This is the only thing I know

[00:01:06] 这是我唯一知道的事

[00:01:06] So don't pass judgement on me

[00:01:09] 所以不要对我指手画脚

[00:01:09] The places that I've been

[00:01:11] 我去过的地方

[00:01:11] Forever written on my skin

[00:01:15] 永远铭记在心

[00:01:15] So don't pass judgement on me

[00:01:20] 所以不要对我指手画脚

[00:01:20] You know you can't judge a book by it's cover

[00:01:24] 你知道不能以貌取人

[00:01:24] You know you got me all wrong

[00:01:28] 你知道你完全误解了我

[00:01:28] And I know my appearance may be deceiving

[00:01:33] 我知道我的外表可能会骗人

[00:01:33] But I feel

[00:01:34] 但我感觉

[00:01:34] I feel it all

[00:01:38] 我感觉到了

[00:01:38] So don't pass judgement on me

[00:01:40] 所以不要对我指手画脚

[00:01:40] This is the life I chose

[00:01:42] 这是我选择的生活

[00:01:42] This is the only thing I know

[00:01:46] 这是我唯一知道的事

[00:01:46] So don't pass judgement on me

[00:01:49] 所以不要对我指手画脚

[00:01:49] The places that I've been

[00:01:51] 我去过的地方

[00:01:51] Forever written on my skin

[00:01:54] 永远铭记在心

[00:01:54] So don't pass judgement on me

[00:01:57] 所以不要对我指手画脚

[00:01:57] It doesn't matter what you think

[00:01:59] 你怎么想不重要

[00:01:59] Because the truth is in me

[00:02:04] 因为真理在我心中