《Don’t Let Me Down (其他)》歌词

[00:00:00] Don't Let Me Down - Nina Gordon

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] Rolling down the hill to see my friends

[00:00:19] 下山去见我的朋友

[00:00:19] I don't feel well

[00:00:20] 我感觉不舒服

[00:00:20] And I'm not happy but I'm going to be

[00:00:27] 我并不快乐但我会

[00:00:27] The summer starts and the summer ends

[00:00:30] 夏天开始夏天结束

[00:00:30] I look around at all my friends

[00:00:33] 我环顾四周我的朋友

[00:00:33] They don't seem happy but they're going to be

[00:00:38] 他们似乎并不快乐但他们很快就会

[00:00:38] And they say life's a dream

[00:00:41] 他们说人生如梦如幻

[00:00:41] We believe what we want to believe

[00:00:45] 我们相信我们愿意相信的

[00:00:45] And I want to believe in something please

[00:00:50] 我想坚定信念拜托了

[00:00:50] So don't let me down

[00:00:56] 所以不要让我失望

[00:00:56] Please place me gently on the ground

[00:01:01] 请将我轻轻地放在地上

[00:01:01] It took me all this time to figure out what I need

[00:01:08] 我花了这么久才明白我需要什么

[00:01:08] And the journey made me weak

[00:01:11] 这段旅程让我变得脆弱

[00:01:11] So don't you let me down this time

[00:01:15] 所以这一次你不要让我失望

[00:01:15] Don't let me down

[00:01:19] 不要让我失望

[00:01:19] Don't let me down

[00:01:21] 不要让我失望

[00:01:21] Don't let me down

[00:01:27] 不要让我失望

[00:01:27] I needed more or so I thought

[00:01:30] 我需要更多我以为

[00:01:30] I needed a love that couldn't be bought

[00:01:33] 我需要一份买不到的爱

[00:01:33] But I kept on spending 'til he loved me not

[00:01:39] 可我一掷千金直到他不再爱我

[00:01:39] Now someone new is coming in

[00:01:42] 现在有新的人进来了

[00:01:42] Oh god it's so sweet when it begins

[00:01:46] 天哪刚开始的时候感觉好甜蜜

[00:01:46] But I'm so bitter what if I poison him

[00:01:51] 但我好痛苦万一我毒死他呢

[00:01:51] But he says that I'm the dream

[00:01:54] 可他说我就是梦想

[00:01:54] He's been praying for down on his knees

[00:01:57] 他双膝跪地祈祷

[00:01:57] And I want to believe him please believe

[00:02:03] 我想相信他请你相信

[00:02:03] He won't let me down

[00:02:08] 他不会让我失望

[00:02:08] Please place me gently on the ground

[00:02:14] 请将我轻轻地放在地上

[00:02:14] It took me all this time to figure out what I need

[00:02:21] 我花了这么久才明白我需要什么

[00:02:21] And the journey made me bleed

[00:02:24] 这段旅程让我遍体鳞伤

[00:02:24] So don't you let me down this time

[00:02:28] 所以这一次你不要让我失望

[00:02:28] Don't let me down

[00:02:31] 不要让我失望

[00:02:31] And I feel like I'm running

[00:02:33] 我感觉我在逃跑

[00:02:33] This time don't let me down

[00:02:37] 这一次不要让我失望

[00:02:37] 'Cause I feel like it's coming

[00:02:40] 因为我感觉这一刻即将到来

[00:02:40] This time don't let me down

[00:02:44] 这一次不要让我失望

[00:02:44] 'Cause I feel like it's coming

[00:02:46] 因为我感觉这一刻即将到来

[00:02:46] Oh please don't let me down

[00:02:50] 请别让我失望

[00:02:50] Don't let me down

[00:03:15] 不要让我失望

[00:03:15] And I feel like I'm running

[00:03:19] 我感觉我在逃跑

[00:03:19] And I want to believe in something please

[00:03:27] 我想坚定信念拜托了

[00:03:27] So don't let me down

[00:03:32] 所以不要让我失望

[00:03:32] Please place me gently on the ground

[00:03:38] 请将我轻轻地放在地上

[00:03:38] It took me all this time to figure out what I need

[00:03:45] 我花了这么久才明白我需要什么

[00:03:45] And the journey made me weak

[00:03:48] 这段旅程让我变得脆弱

[00:03:48] So don't you let me down this time

[00:03:52] 所以这一次你不要让我失望

[00:03:52] Don't let me down

[00:03:55] 不要让我失望

[00:03:55] Don't let me down

[00:03:57] 不要让我失望

[00:03:57] Don't let me down

[00:04:02] 不要让我失望

[00:04:02] Don't let me down

[00:04:07] 不要让我失望