《Shake》歌词

[00:00:00] Shake - The Supremes (至高无上)

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Shake shake shake

[00:00:12] 尽情摇摆

[00:00:12] Listen while I talk to you

[00:00:15] 听着我和你说话

[00:00:15] Tell you what we're gonna do

[00:00:18] 告诉你我们要做什么

[00:00:18] There's a new dance going around

[00:00:20] 一种新的舞蹈正在上演

[00:00:20] And I tell you that we're putting you down

[00:00:23] 我告诉你我们让你痛不欲生

[00:00:23] Just move your body all around

[00:00:25] 摇摆你的身体

[00:00:25] Shake oh mama shake

[00:00:29] 摇摆起来妈妈摇摆起来

[00:00:29] Shake I said that's the way to do it

[00:00:32] 摇摆起来我说就是这样做的

[00:00:32] Shake come on you're looking good now

[00:00:37] 摇摆起来你现在看起来很美

[00:00:37] Shake it like a bowl of soup

[00:00:40] 摇摆起来就像一碗汤

[00:00:40] Make your body loop de loop

[00:00:43] 让你的身体尽情摇摆

[00:00:43] Put your hands on your hip

[00:00:46] 把你的手放在你的腰上

[00:00:46] You kinda let your back bone slip

[00:00:48] 你让你的脊梁骨开始崩塌

[00:00:48] Just move your body like a whip

[00:00:50] 摇摆你的身体就像一辆跑车

[00:00:50] And just shake oh mama

[00:00:54] 摇摆起来妈妈

[00:00:54] Shake I said that's the way to do it

[00:00:56] 摇摆起来我说就是这样做的

[00:00:56] Shake come on now girls

[00:01:03] 摇摆起来姑娘们

[00:01:03] Dingelingeling honey shakin' is the latest thing

[00:01:09] 摇摆翘臀尽情摇摆这是最新的潮流

[00:01:09] And if you wanna swing

[00:01:10] 如果你想摇摆

[00:01:10] Just loosen up your shoulders

[00:01:14] 放松你的肩膀

[00:01:14] And if you wanna really roll

[00:01:16] 如果你想尽情摇摆

[00:01:16] You got to do the thing with soul

[00:01:20] 你得付出真心

[00:01:20] Shake it shake it with all your might

[00:01:22] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:01:22] And now if you do it do it right

[00:01:25] 现在如果你要做那就好好做

[00:01:25] Just move your body loose tonight

[00:01:27] 今晚尽情释放你的身体

[00:01:27] And just shake oh mama

[00:01:30] 摇摆起来妈妈

[00:01:30] Shake come on honey

[00:01:33] 摇摆起来亲爱的

[00:01:33] Shake I said that's the way to do it

[00:01:47] 摇摆起来我说就是这样做的

[00:01:47] Loosen up your shoulders

[00:01:51] 放松你的肩膀

[00:01:51] And if you wanna really roll

[00:01:53] 如果你想尽情摇摆

[00:01:53] You gotta do the thing with soul

[00:01:56] 你得付出真心

[00:01:56] Shake it shake with all your might

[00:01:59] 尽情摇摆尽情摇摆

[00:01:59] And now if you do it do it right

[00:02:02] 现在如果你要做那就好好做

[00:02:02] Just make your body loose tonight

[00:02:04] 今晚让你尽情放纵

[00:02:04] And just shake oh mama

[00:02:07] 摇摆起来妈妈

[00:02:07] Shake I say that's the way to do it

[00:02:10] 摇摆起来我说这就是我的行事风格

[00:02:10] Shake come on now girls

[00:02:16] 摇摆起来姑娘们

[00:02:16] Shake come on now Florence

[00:02:19] 摇摆起来Florence

[00:02:19] Shake I say that's the way to do it

[00:02:22] 摇摆起来我说这就是我的行事风格

[00:02:22] Shake come on now Mary

[00:02:24] 摇摆起来来吧Mary

[00:02:24] Shake come on now Supremes

[00:02:27] 摇摆起来来吧至高无上

[00:02:27] And shake I say that's the way to do it

[00:02:29] 尽情摇摆我说这就是我的行事风格

[00:02:29] Shake come on now mama

[00:02:32] 摇摆起来来吧姑娘

[00:02:32] Shake I say that's the way to do it

[00:02:35] 摇摆起来我说这就是我的行事风格

[00:02:35] Shake

[00:02:40] 摇