《I’m Giving You Your Freedom》歌词

[00:00:00] I'm Giving You Your Freedom - The Supremes (至高无上)

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Written by：Holland/Dozier

[00:00:11]

[00:00:11] You're doing me wrong

[00:00:16] 你辜负了我

[00:00:16] Leading me on

[00:00:20] 引领我前行

[00:00:20] I can see there's no need for me

[00:00:24] 我知道你不需要我

[00:00:24] So I'm gonna have to set you free

[00:00:29] 所以我必须给你自由

[00:00:29] I'm giving you your freedom

[00:00:32] 我要给你自由

[00:00:32] To find somebody new

[00:00:38] 另寻新欢

[00:00:38] There's no sense in both of us

[00:00:41] 我们两个都没有道理

[00:00:41] Making each other blue

[00:00:47] 让彼此郁郁寡欢

[00:00:47] Every time I wanted you around

[00:00:52] 每当我想要你在身边

[00:00:52] You were nowhere to be found

[00:00:56] 你无处可寻

[00:00:56] The price I pay to love you

[00:00:59] 我为爱你付出的代价

[00:00:59] Is too much to bear

[00:01:01] 难以承受

[00:01:01] And it's unfair

[00:01:02] 这不公平

[00:01:02] When you don't really care

[00:01:06] 你根本就不在乎

[00:01:06] I'm giving you your freedom

[00:01:09] 我要给你自由

[00:01:09] To find somebody new

[00:01:15] 另寻新欢

[00:01:15] There's no sense in both of us

[00:01:18] 我们两个都没有道理

[00:01:18] Making each other blue

[00:01:42] 让彼此郁郁寡欢

[00:01:42] I tried so hard to make you happy with me

[00:01:46] 我拼尽全力让你和我在一起开心

[00:01:46] But now I see our love could never be

[00:01:51] 但现在我知道我们的爱永远不可能

[00:01:51] I can't deny I'm still in love with you

[00:01:56] 我无法否认我依然爱着你

[00:01:56] But this is it I'm callin' it quits

[00:02:00] 但就是这样我要收手了

[00:02:00] I'm giving you your freedom

[00:02:04] 我要给你自由

[00:02:04] To find somebody new

[00:02:10] 另寻新欢

[00:02:10] There's no sense in both of us

[00:02:12] 我们两个都没有道理

[00:02:12] Making each other blue

[00:02:19] 让彼此郁郁寡欢

[00:02:19] There's no sense in the both of us

[00:02:21] 我们之间没有任何意义

[00:02:21] Making each other blue

[00:02:28] 让彼此郁郁寡欢

[00:02:28] There's no sense in the both of us

[00:02:31] 我们之间没有任何意义

[00:02:31] Making each other blue

[00:02:37] 让彼此郁郁寡欢

[00:02:37] There's no sense in the

[00:02:39] 毫无意义

[00:02:39] Making each other blue

[00:02:46] 让彼此郁郁寡欢

[00:02:46] There's no sense in the both of us

[00:02:49] 我们之间没有任何意义

[00:02:49] Making each other blue

[00:02:54] 让彼此郁郁寡欢