《Confidence》歌词

[00:00:00] Confidence - Sarah Riani

[00:00:28]

[00:00:28] Jai voulu laisser le temps mais il ne ma laisser le choix

[00:00:35] 我想离开时间，但他没有离开的选择

[00:00:35] Pour ne pas y penser jai fait semblant mais tout me ramène encore à toi

[00:00:41] 不觉得我假装，但仍然使我回到我把你

[00:00:41] Je tourne en rond face a ces questions sans réponses qui

[00:00:46] 对面的解答问题

[00:00:46] Voudrai me voir abandonner

[00:00:48] 希望看到我离开

[00:00:48] Seras-tu la quand mes nuits seront longue saura tu seulement maimer

[00:00:55] 在那里你会当我的夜长，你只能爱我

[00:00:55] Je voudrai y croire pourtant quelque part

[00:00:58] 我想相信，但地方

[00:00:58] Jai si peur de devoir commencer une nouvelle histoire

[00:01:03] 我太害怕而开始一个新的故事

[00:01:03] Un nouveau départ saura tu me faire oublier que

[00:01:09] 一个新的开端，你会令我忘记

[00:01:09] Jai voulu y croire autrefois

[00:01:12] 我曾经想相信吗

[00:01:12] Que mes yeux sen souvienne encore parfois

[00:01:16] 有时仍然记得我？

[00:01:16] Souvent jai mal je revoit mes larmes qui ont coulée bien avant toi

[00:01:23] 这往往伤害，我回顾我的眼泪是浇注

[00:01:23] Saura tu me faire oublier le visage de ceux que

[00:01:28] 之前我不会忘记你的脸

[00:01:28] J'ai aimer sans rien en retour

[00:01:31] 我爱的人没有任何回报

[00:01:31] Promet moi quun jour jaurai confiance en lamour

[00:01:35] 答应我，总有一天我会信任爱情

[00:01:35] Jai beau essayer de resté forte je sens encore sabattre sur moi

[00:01:42] 我试图保持强劲势头，但我仍觉得我身上的

[00:01:42] Ces souvenirs qui me rattrape encore et encore comme pour me rappeler

[00:01:49] 这些回忆，能够抓住我一次又一次地，好像在提醒

[00:01:49] Que jai déjà payer le prix pour avoir trop aimer

[00:01:53] 我已经付出代价的爱给太多

[00:01:53] Pour avoir trop donner

[00:01:55] 太多

[00:01:55] Si un jour je me sens tomber sera tu la pour me relever

[00:02:02] 如果一天，我下降，你将在那里接我？

[00:02:02] Je voudrai y croire pourtant quelque part

[00:02:06] 我想相信，但地方

[00:02:06] Jai si peur de devoir commencer une nouvelle histoire

[00:02:11] 我太害怕而开始一个新的故事

[00:02:11] Un nouveau départ saura tu me faire oublier que

[00:02:17] 一个新的开端，你会令我忘记

[00:02:17] Jai voulu y croire autrefois

[00:02:20] 我曾经想相信吗

[00:02:20] Que mes yeux sen souvienne encore parfois

[00:02:23] 有时仍然记得我？

[00:02:23] Souvent jai mal je revoit mes larmes qui ont coulée bien avant toi

[00:02:30] 这往往伤害，我回顾我的眼泪是浇注

[00:02:30] Saura tu me faire oublier le visage de ceux que

[00:02:35] 之前我不会忘记你的脸我爱的人没有任何回报

[00:02:35] J'ai aimer sans rien en retour

[00:02:39] 我爱的人没有任何回报

[00:02:39] Promet moi quun jour jaurai confiance en lamour

[00:02:44] 答应我，总有一天我会信任爱情

[00:02:44] Si le temps se joue de nous

[00:02:47] 如果时间和我们玩

[00:02:47] Si la vie nous tourne le dos sera tu la malgré tout

[00:02:54] 如果生活变成他的背部，你仍然可以

[00:02:54] Saura tu trouver les mots

[00:02:57] 你会理解这句话

[00:02:57] Promet moi que jamais rien ny personne ne pourra faire

[00:03:01] 答应我，任何人都没有什么可以做，有一天我们可以放手

[00:03:01] Quun jour on sabandonne

[00:03:06] 我放弃了

[00:03:06] On sabandonne naaan

[00:03:12]

[00:03:12] Promet moi quun jour peut-être mes peurs ne seront plus

[00:03:17] 答应我，我害怕有一天也许会不一样

[00:03:17] Les mêmes promet moi promet moi

[00:03:24] 答应我，答应我

[00:03:24] Je voudrai y croire pourtant quelque part

[00:03:27] 我想相信，但地方

[00:03:27] Jai si peur de devoir commencer une nouvelle histoire

[00:03:32] 我太害怕而开始一个新的故事

[00:03:32] Un nouveau départ saura tu me faire oublier que

[00:03:38] 一个新的开端，你会令我忘记

[00:03:38] Jai voulu y croire autrefois

[00:03:41] 我曾经想相信吗

[00:03:41] Que mes yeux sen souvienne encore parfois

[00:03:45] 有时仍然记得我？

[00:03:45] Souvent jai mal je revoit mes larmes qui ont coulée bien avant toi

[00:03:51] 这往往伤害，我回顾我的眼泪是浇注

[00:03:51] Saura tu me faire oublier le visage de ceux que

[00:03:56] 之前我不会忘记你的脸我爱的人没有任何回报

[00:03:56] J'ai aimer sans rien en retour

[00:04:00] 我爱的人没有任何回报

[00:04:00] Promet moi quun jour jaurai confiance en lamour

[00:04:05] 答应我，总有一天我会信任爱情

[00:04:05] Jaurai confiance en lamour

[00:04:12] 总有一天我会信任爱

[00:04:12] Jaurai confiance en lamour

[00:04:17] 总有一天我会信任爱