《Games People Play》歌词

[00:00:00] Games People Play - Jamaica Reggae Stars

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Talkin' 'bout you and me yeah

[00:00:09] 谈论着你和我

[00:00:09] And the games people play

[00:00:17] 人们玩的游戏

[00:00:17] Talkin' 'bout you and me yeah

[00:00:20] 谈论着你和我

[00:00:20] And the games people play

[00:00:23] 人们玩的游戏

[00:00:23] Oh the games people play now

[00:00:25] 人们玩弄的把戏

[00:00:25] Every night and every day now

[00:00:28] 现在的每一个夜晚每一天

[00:00:28] Never meaning what they say yeah

[00:00:31] 他们说的话从不当真

[00:00:31] Never saying what they mean

[00:00:34] 从未说出他们的真心话

[00:00:34] First you whine away your hours

[00:00:37] 首先你抱怨虚度光阴

[00:00:37] In your concrete towers

[00:00:39] 在你的混凝土高塔里

[00:00:39] Soon you'll be covered up with flowers

[00:00:42] 很快你就会被鲜花覆盖

[00:00:42] In the back of a black limousine

[00:00:45] 坐在一辆黑色豪华轿车的后座上

[00:00:45] People walking up to you

[00:00:48] 人们向你走来

[00:00:48] Singing glory hallelujah

[00:00:51] 歌唱着荣耀哈利路亚

[00:00:51] Then they try to sock it to you oh

[00:00:54] 然后他们又想教训你

[00:00:54] In the name of the lord

[00:01:03] 以上帝的名义

[00:01:03] Talkin' 'bout you and me yeah

[00:01:05] 谈论着你和我

[00:01:05] And the games people play

[00:01:14] 人们玩的游戏

[00:01:14] Talkin' 'bout you and me yeah

[00:01:16] 谈论着你和我

[00:01:16] And the games people play

[00:01:42] 人们玩的游戏

[00:01:42] Oh the games people play now

[00:01:44] 人们玩弄的把戏

[00:01:44] Every night and every day now

[00:01:47] 现在的每一个夜晚每一天

[00:01:47] Never meaning what they say yeah

[00:01:50] 他们说的话从不当真

[00:01:50] Never saying what they mean

[00:01:53] 从未说出他们的真心话

[00:01:53] Let me teach you how to meditate

[00:01:56] 让我教你如何冥想

[00:01:56] Read your horoscope

[00:01:57] 读懂你的星座

[00:01:57] And change your faith

[00:01:59] 改变你的信仰

[00:01:59] And further more to hell with hate

[00:02:01] 仇恨越陷越深

[00:02:01] Come on

[00:02:02] 加油

[00:02:02] And give me some more

[00:02:03] 再给我一点爱

[00:02:03] And more and more

[00:02:10] 越来越多

[00:02:10] Talkin' 'bout you and me yeah

[00:02:13] 谈论着你和我

[00:02:13] And the games people play now

[00:02:22] 现在人们玩的游戏

[00:02:22] Talkin' 'bout you and me yeah

[00:02:24] 谈论着你和我

[00:02:24] And the games people play now

[00:02:27] 现在人们玩的游戏

[00:02:27] First you're giving up your sanity

[00:02:30] 首先你失去理智

[00:02:30] Turn your back on humanity yeah

[00:02:35] 对人类置之不理

[00:02:35] And you don't give a damn

[00:02:37] 你根本不在乎

[00:02:37] A damn a damn

[00:02:55] 该死

[00:02:55] Talkin' 'bout you and me yeah

[00:02:58] 谈论着你和我

[00:02:58] And the games people play now

[00:03:01] 现在人们玩的游戏

[00:03:01] Talkin' 'bout you and me

[00:03:04] 谈论着你和我

[00:03:04] I'm talkin' 'bout you and me yeah

[00:03:07] 我说的是你和我

[00:03:07] Talkin' 'bout you and me yeah

[00:03:09] 谈论着你和我

[00:03:09] And the games people play now

[00:03:13] 现在人们玩的游戏

[00:03:13] Talkin' 'bout you and me yeah

[00:03:15] 谈论着你和我

[00:03:15] And the games people play now

[00:03:18] 现在人们玩的游戏

[00:03:18] Oh talkin' 'bout you and me

[00:03:20] 说起你和我

[00:03:20] And the games

[00:03:21] 游戏

[00:03:21] People play

[00:03:26] 人们嬉戏打闹