《Black Girl》歌词

[00:00:00] Black Girl - The Cataracs

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] I fell in love with a black girl

[00:00:20] 我爱上了一个黑人女孩

[00:00:20] I told her I love her

[00:00:23] 我告诉她我爱她

[00:00:23] She said she couldn't love me love me

[00:00:27] 她说她不能爱我

[00:00:27] I fell in love with a black girl

[00:00:30] 我爱上了一个黑人女孩

[00:00:30] Black girl

[00:00:31] 黑人姑娘

[00:00:31] I fell in love with a black girl

[00:00:33] 我爱上了一个黑人女孩

[00:00:33] Sweet girl give me ecstacy

[00:00:36] 亲爱的女孩让我欣喜若狂

[00:00:36] And they called all the girls that sitting next to me

[00:00:39] 他们叫来了所有坐在我身边的女孩

[00:00:39] But I can't help it help it

[00:00:42] 可我情不自禁

[00:00:42] All I can think about is you

[00:00:45] 我满脑子都是你

[00:00:45] 1 2 3 4

[00:00:48] 一二三四

[00:00:48] And I open up my soul

[00:00:49] 我敞开心扉

[00:00:49] Stepping to the 'cross road

[00:00:52] 走向十字路口

[00:00:52] But you made my heart stop

[00:00:56] 可你让我的心停止跳动

[00:00:56] That's when I pop my Bop and the walk that make you

[00:01:01] 那时候我就开始玩Bop我的舞步让你

[00:01:01] I didn't even wanted to have sex with you

[00:01:03] 我甚至不想和你做爱

[00:01:03] But you sexy and small and you know it

[00:01:05] 可你性感娇小你心知肚明

[00:01:05] And you know it and you know it

[00:01:07] 你心知肚明

[00:01:07] And you know it

[00:01:08] 你心知肚明

[00:01:08] And you don't even have to show me girl

[00:01:10] 你甚至不需要告诉我姑娘

[00:01:10] 'Cause I never had a love like that

[00:01:13] 因为我从未拥有过这样的爱

[00:01:13] Like that like that

[00:01:15] 就像那样

[00:01:15] They say you'll never go back

[00:01:17] 他们说你再也回不去了

[00:01:17] I fell in love with a black girl

[00:01:20] 我爱上了一个黑人女孩

[00:01:20] And I told her that I love her

[00:01:25] 我告诉她我爱她

[00:01:25] She said she couldn't love me

[00:01:29] 她说她不能爱我

[00:01:29] I fell in love with a black girl

[00:01:31] 我爱上了一个黑人女孩

[00:01:31] Black girl

[00:01:33] 黑人姑娘

[00:01:33] I fell in love with a black girl

[00:01:36] 我爱上了一个黑人女孩

[00:01:36] And on the other side of the city now

[00:01:41] 现在在城市的另一边

[00:01:41] And every time that I told her

[00:01:44] 每当我告诉她

[00:01:44] I fell in love with a black girl

[00:01:47] 我爱上了一个黑人女孩

[00:01:47] Black girl

[00:01:48] 黑人姑娘

[00:01:48] I fell in love with a black girl

[00:01:50] 我爱上了一个黑人女孩

[00:01:50] Your telling me you gotta think this through

[00:01:53] 你告诉我你得考虑清楚

[00:01:53] Because your fresh and you know I shouldn't be with you

[00:01:57] 因为你很幼稚你知道我不该和你在一起

[00:01:57] But they don't know me know me know me

[00:02:00] 可他们不了解我

[00:02:00] They don't understand

[00:02:02] 他们不明白

[00:02:02] Baby girl girl girl

[00:02:05] 亲爱的女孩

[00:02:05] If you want me let me speak for you

[00:02:08] 如果你需要我让我替你说

[00:02:08] I heard your leaving and I want to believe the truth

[00:02:12] 我听说你要离开我想相信真相

[00:02:12] 'Cause your my only only only only girl

[00:02:16] 因为你是我唯一的爱人

[00:02:16] And I'm your man

[00:02:18] 我是你的男人

[00:02:18] 1 2 3 4

[00:02:20] 一二三四

[00:02:20] Bae what they say say stop stop stop

[00:02:23] 宝贝他们说什么停下

[00:02:23] Thinking about thinking about

[00:02:25] 想着想着想着

[00:02:25] That extra extra extra extra extra

[00:02:27] 赚到盆满钵满

[00:02:27] Think about it love think about it love

[00:02:29] 好好想想亲爱的好好想想

[00:02:29] Think about it love

[00:02:34] 好好想想亲爱的

[00:02:34] The way you give it to me

[00:02:36] 就像你给予我的那样

[00:02:36] When your chilling with me

[00:02:38] 当你和我在一起时

[00:02:38] It's just us

[00:02:39] 只有我们

[00:02:39] Ain't nothing wrong with ya all

[00:02:41] 你们都没什么问题

[00:02:41] It's just love

[00:02:43] 这就是爱

[00:02:43] Now you know I've love like that like that like that

[00:02:47] 现在你知道我有过那样的爱

[00:02:47] You say you'll never go back

[00:02:49] 你说你永远不会回头

[00:02:49] I fell in love with a black girl

[00:02:52] 我爱上了一个黑人女孩

[00:02:52] And I told her that I love her

[00:02:57] 我告诉她我爱她

[00:02:57] She said she couldn't love me

[00:03:01] 她说她不能爱我

[00:03:01] I fell in love with a black girl

[00:03:04] 我爱上了一个黑人女孩

[00:03:04] Black girl

[00:03:05] 黑人姑娘

[00:03:05] I fell in love with a black girl

[00:03:07] 我爱上了一个黑人女孩

[00:03:07] And on the other side of the city now city now

[00:03:13] 在城市的另一边

[00:03:13] And every time I told her told her

[00:03:16] 每当我告诉她

[00:03:16] I fell in love with a black girl

[00:03:19] 我爱上了一个黑人女孩

[00:03:19] Black girl

[00:03:20] 黑人姑娘

[00:03:20] I fell in love with a black girl

[00:03:22] 我爱上了一个黑人女孩

[00:03:22] Black girl black girl black girl

[00:03:29] 黑人姑娘

[00:03:29] Oh yeah

[00:03:30]

[00:03:30] Can't open know one a can't open it's mind

[00:03:33] 我无法敞开心扉我知道一个人无法敞开心怀

[00:03:33] Can't open your love

[00:03:35] 无法敞开你的爱

[00:03:35] I fell in love with a black girl

[00:03:38] 我爱上了一个黑人女孩

[00:03:38] Black girl

[00:03:40] 黑人姑娘

[00:03:40] I told her that I love her

[00:03:43] 我告诉她我爱她

[00:03:43] She said she couldn't love me

[00:03:47] 她说她不能爱我

[00:03:47] I fell in love with a black girl

[00:03:50] 我爱上了一个黑人女孩

[00:03:50] Black girl

[00:03:51] 黑人姑娘

[00:03:51] I fell in love with a black girl

[00:03:54] 我爱上了一个黑人女孩

[00:03:54] Yeah

[00:03:54]

[00:03:54] From the other side of the city now city now

[00:03:59] 从城市的另一边来到这座城市

[00:03:59] And even time I touch her touch her

[00:04:02] 即使我触碰她的时候

[00:04:02] I fell in love with a black girl

[00:04:05] 我爱上了一个黑人女孩

[00:04:05] Black girl black girl

[00:04:10] 黑人姑娘