《Give Me Comfort》歌词

[00:00:00] Give Me Comfort - Liz Lawrence

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] Give me comfort

[00:00:18] 给我安慰

[00:00:18] Keep me safe and sound

[00:00:21] 让我安然无恙

[00:00:21] I never met your mother

[00:00:25] 我从未见过你的母亲

[00:00:25] But I know she'd be proud

[00:00:30] 但我知道她会很骄傲

[00:00:30] We were walking down the old canal

[00:00:36] 我们沿着古老的运河漫步

[00:00:36] We were so young and foolish

[00:00:40] 我们那时年少无知

[00:00:40] But no better now

[00:00:45] 但现在并没有好转

[00:00:45] And all these senses

[00:00:48] 所有的感觉

[00:00:48] And all these scenes

[00:00:51] 这些场景

[00:00:51] I find it hard to

[00:00:54] 我发现

[00:00:54] Read your quiet eyes

[00:01:00] 读懂你恬静的双眸

[00:01:00] All that's left goes

[00:01:02] 剩下的一切

[00:01:02] Floating in between

[00:01:05] 随波逐流

[00:01:05] I find it hard to

[00:01:09] 我发现

[00:01:09] Sleep between those lies

[00:01:14] 在谎言之间酣然入睡

[00:01:14] Those lies

[00:01:34] 那些谎言

[00:01:34] Shadows biting at my skirt

[00:01:40] 阴影刺痛我的裙子

[00:01:40] I've got a loose connection

[00:01:44] 我心心念念

[00:01:44] Like a scratched filled ring

[00:01:48] 就像一个伤痕累累的戒指

[00:01:48] And some are searching

[00:01:51] 有些人在寻觅

[00:01:51] For the love they lost

[00:01:55] 为了他们失去的爱

[00:01:55] Oh they're just desperate

[00:01:58] 他们只是绝望无比

[00:01:58] Wanderers with a lonely soul

[00:02:04] 灵魂孤独的流浪者

[00:02:04] And all these senses

[00:02:07] 所有的感觉

[00:02:07] And all these scenes

[00:02:10] 这些场景

[00:02:10] I find it hard to read your quiet eyes

[00:02:19] 我很难读懂你恬静的眼神

[00:02:19] All that's left goes

[00:02:21] 剩下的一切

[00:02:21] Floating in between

[00:02:25] 随波逐流

[00:02:25] I find it hard to

[00:02:27] 我发现

[00:02:27] Sleep between those lies

[00:02:33] 在谎言之间酣然入睡

[00:02:33] Those lies

[00:02:37] 那些谎言

[00:02:37] It's a funny old world

[00:02:40] 这是一个有趣的旧世界

[00:02:40] Oh what a funny old world

[00:02:44] 多么可笑的旧世界

[00:02:44] You say

[00:02:49] 你说