《Jennifer Louise》歌词

[00:00:00] Jennifer Louise - Of Montreal

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] Jennifer Louise you don't know me but we're cousins

[00:00:20] 珍妮弗·路易丝你不认识我可我们是表兄妹

[00:00:20] Your mamamama and my mamamama are sisters

[00:00:25] 你的妈妈和我的妈妈是姐妹

[00:00:25] Jennifer Louise I haven't seen you since I was a kid

[00:00:31] 珍妮弗·路易丝我从小就没见过你

[00:00:31] When my family spent the weekend at your house

[00:00:34] 我的家人在你家共度周末

[00:00:34] And your father helped when my eyelashes stuck together

[00:00:37] 当我眼睫毛黏在一起时你的父亲帮了我

[00:00:37] My mom told me that now

[00:00:40] 这是我妈妈告诉我的

[00:00:40] You're a young professional

[00:00:42] 你是个年轻的专业人士

[00:00:42] Living with a significant someone

[00:00:52] 和重要的人一起生活

[00:00:52] Jennifer Louise we know so little about each other

[00:00:58] 珍妮弗·路易丝我们对彼此知之甚少

[00:00:58] I'll probably never call you up

[00:01:01] 我可能永远不会给你打电话

[00:01:01] Write you a letter or see you in person

[00:01:04] 给你写封信或者亲自去见你

[00:01:04] Basically Jennifer Louise you don't know me

[00:01:09] 基本上詹妮弗·路易丝你不了解我

[00:01:09] And we're not friends

[00:01:11] 我们不是朋友

[00:01:11] But I was just wondering about you

[00:01:14] 可我对你充满好奇

[00:01:14] Wondering if you ever think think think about me

[00:01:18] 不知道你是否会想起我

[00:01:18] I wondering won won won won won won about you

[00:01:21] 我想知道关于你的一切

[00:01:21] Wondering if you ever think think think about me

[00:01:25] 不知道你是否会想起我

[00:01:25] I wondering won won won won won won about you

[00:01:28] 我想知道关于你的一切

[00:01:28] Wondering if you ever think think think about me

[00:01:32] 不知道你是否会想起我

[00:01:32] I wondering won won won won won won about you

[00:01:35] 我想知道关于你的一切

[00:01:35] Wondering if you ever think think think about me

[00:01:39] 不知道你是否会想起我

[00:01:39] I

[00:01:44] 我