《You Will Need Me》歌词

[00:00:00] You Will Need Me - Bob Dylan

[00:00:39] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:39] Yes you don't know how much you

[00:00:41] 你不知道你有多想

[00:00:41] Gonna need me

[00:00:44] 你会需要我

[00:00:44] Until I walk out your door

[00:00:49] 直到我走出你的家门

[00:00:49] Yes you don't know how much you

[00:00:52] 你不知道你有多想

[00:00:52] Gonna need me

[00:00:55] 你会需要我

[00:00:55] Until I walk out your door

[00:01:01] 直到我走出你的家门

[00:01:01] To find a true loving and kind man like me

[00:01:05] 找到一个像我这样有爱心善良的男人

[00:01:05] You can't find that anymore

[00:01:11] 你再也找不到了

[00:01:11] Yes I thought I had a real woman

[00:01:15] 没错我以为我拥有一个真正的女人

[00:01:15] That I could love for the rest of my life

[00:01:21] 我可以爱你一辈子

[00:01:21] Yes I thought I had a real woman

[00:01:26] 没错我以为我拥有一个真正的女人

[00:01:26] I could love for the rest of my life

[00:01:34] 我可以爱你一辈子

[00:01:34] But I found it out I was only in love

[00:01:38] 但我发现我只是在恋爱

[00:01:38] With another mans wife

[00:02:16] 和另一个男人的妻子在一起

[00:02:16] Yes night and day I cried for you love

[00:02:21] 日日夜夜我为你哭泣亲爱的

[00:02:21] You laughed and called me a clown

[00:02:27] 你笑着说我是小丑

[00:02:27] Yes night and day I cried for you love

[00:02:32] 日日夜夜我为你哭泣亲爱的

[00:02:32] You laughed and called me a clown

[00:02:38] 你笑着说我是小丑

[00:02:38] But baby you gonna need me

[00:02:41] 但是宝贝你会需要我

[00:02:41] When your so called friends begin

[00:02:43] 当你所谓的朋友开始

[00:02:43] To turn you down

[00:02:49] 拒绝你

[00:02:49] Everybody can tell you how to treat your man

[00:02:53] 每个人都可以告诉你该如何对待你的男人

[00:02:53] Yes but you wrecked your home

[00:02:59] 没错但你毁掉了你的家

[00:02:59] Everybody can tell you how to treat your man

[00:03:04] 每个人都可以告诉你该如何对待你的男人

[00:03:04] Yes but you wrecked your home

[00:03:11] 没错但你毁掉了你的家

[00:03:11] And theres nobody gonna help you baby

[00:03:15] 没有人会帮你宝贝

[00:03:15] When your good mans gone

[00:03:20] 当你的好兄弟离开人世