《Long Misty Days [Live - Illinois](live版)》歌词

[00:00:00] Long Misty Days - Robin trower

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] Written by：James Dewar/Robin Trower

[00:00:32]

[00:00:32] Long misty days

[00:00:36] 雾气弥漫的日子

[00:00:36] Told me they would change their ways

[00:00:43] 告诉我他们会改弦易辙

[00:00:43] Once in a while will come my way

[00:00:55] 偶尔也会来找我

[00:00:55] The thrill is gone

[00:00:59] 那种刺激感消失了

[00:00:59] Misty days linger on and on

[00:01:07] 雾气弥漫的日子延绵不绝

[00:01:07] Once in a while is here to stay

[00:01:18] 偶尔也会这样

[00:01:18] We feed this fire

[00:01:23] 我们点燃火焰

[00:01:23] Lovers in a nursery rhyme

[00:01:30] 儿歌里的恋人

[00:01:30] The words belong to you

[00:01:35] 这些话语属于你

[00:01:35] And the melody was mine

[00:01:41] 这旋律属于我

[00:01:41] Long misty days

[00:01:46] 雾气弥漫的日子

[00:01:46] Told me in a million ways

[00:01:53] 用各种方式告诉我

[00:01:53] Once in a while will come my way

[00:02:27] 偶尔也会来找我

[00:02:27] Oh how the moon

[00:02:32] 月亮

[00:02:32] Shining at a lonely room

[00:02:39] 照耀着孤寂的房间

[00:02:39] Weeping willow cry for me

[00:02:50] 垂柳为我哭泣

[00:02:50] Sing me a song

[00:02:54] 为我唱首歌

[00:02:54] Simple as the day is long

[00:03:02] 简简单单就像白天一样漫长

[00:03:02] I love someone crying to be free

[00:03:13] 我喜欢一个渴望自由的人

[00:03:13] And take the sky

[00:03:17] 占领天空

[00:03:17] And tell me if the moon is blue

[00:03:24] 告诉我如果月亮是蓝色的

[00:03:24] And if it's meant to be

[00:03:30] 如果这是命中注定

[00:03:30] That my melody was used

[00:03:36] 我的旋律

[00:03:36] Long misty days

[00:03:40] 雾气弥漫的日子

[00:03:40] Told me in a million ways

[00:03:47] 用各种方式告诉我

[00:03:47] Once in a while will come my way

[00:04:21] 偶尔也会来找我

[00:04:21] Long misty days

[00:04:25] 雾气弥漫的日子

[00:04:25] Told me they would change the ways

[00:04:32] 告诉我他们会改变

[00:04:32] Once in a while is here to stay

[00:04:37] 偶尔也会这样