《Until the Light Goes out on Me》歌词

[00:00:00] Until the Light Goes out on Me - Electric Century

[00:00:24] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:24] How long will it take before it's gone

[00:00:30] 在一切消失之前还要多久

[00:00:30] Son he said

[00:00:31] 孩子他说

[00:00:31] It's never right or wrong

[00:00:35] 从来都没有对错

[00:00:35] Just somewhere in the middle where you are

[00:00:41] 你就在我的身边

[00:00:41] I could lift myself and go on 'till I'm far

[00:00:46] 我可以振作精神勇往直前直到我远走高飞

[00:00:46] Until the light goes out

[00:00:50] 直到光芒熄灭

[00:00:50] The light goes out on me

[00:00:59] 光芒在我身上熄灭

[00:00:59] Something in me I could never trust

[00:01:05] 我身上的某些东西我永远无法相信

[00:01:05] Along this road I settled in the dust

[00:01:10] 沿着这条路我在尘土中沉沦

[00:01:10] Kick and fight and stir it up again

[00:01:16] 争吵不休再次挑起争端

[00:01:16] I could see the path in front of me it never ends

[00:01:21] 我知道前方的路永无止境

[00:01:21] Until the light goes out

[00:01:25] 直到光芒熄灭

[00:01:25] Light goes out on me

[00:01:34] 光芒在我身上熄灭

[00:01:34] I'm not the man my father thought I'd be

[00:01:39] 我不是我父亲以为的那种人

[00:01:39] But I can take a punch and never bleed

[00:01:45] 但我可以承受一击不会受伤

[00:01:45] Take the worst and give back what I can

[00:01:51] 接受最糟糕的情况尽我所能给予回报

[00:01:51] Run from all the memories

[00:01:54] 逃离所有的回忆

[00:01:54] Born who I am

[00:01:56] 生来就是我

[00:01:56] Until the light goes out

[00:02:00] 直到光芒熄灭

[00:02:00] Light goes out on me

[00:02:27] 光芒在我身上熄灭

[00:02:27] Now along the highway I just breathe

[00:02:32] 现在一路狂飙我深呼吸

[00:02:32] I rest my mind and settle in the dirty breeze

[00:02:38] 我放松身心在肮脏的微风中安顿下来

[00:02:38] Every night I dream I'm at your side

[00:02:43] 每天晚上我都会梦见我在你身边

[00:02:43] From the moment I awake my golden bride

[00:02:49] 从我醒来那一刻起我的黄金新娘

[00:02:49] Until the light goes out

[00:02:52] 直到光芒熄灭

[00:02:52] Light goes out on me

[00:02:55] 光芒在我身上熄灭

[00:02:55] Until the light goes out

[00:02:58] 直到光芒熄灭

[00:02:58] The only thing I see

[00:03:01] 我眼中所见

[00:03:01] Is dark

[00:03:02] 一片漆黑

[00:03:02] The light

[00:03:04] 光芒

[00:03:04] Light goes out on me

[00:03:06] 光芒在我身上熄灭

[00:03:06] Until the light goes out on me

[00:03:15] 直到我的光芒消失

[00:03:15] Until the light goes out

[00:03:18] 直到光芒熄灭

[00:03:18] Light goes out on me

[00:03:23] 光芒在我身上熄灭