《When You’re Around》歌词

[00:00:00] When You're Around - Pity Sex

[00:00:20] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:20] How did I get so depressed

[00:00:27] 我怎么会如此沮丧

[00:00:27] I wasn't born like this

[00:00:35] 我生来不是这样的

[00:00:35] But when you're around

[00:00:39] 但当你在我身边

[00:00:39] I'm bored and faking it

[00:00:42] 我厌倦了装腔作势

[00:00:42] Yeah when you're around

[00:00:47] 当你在我身边

[00:00:47] I'm stoned and full of sh*t

[00:00:57] 我嗨到不能自已

[00:00:57] Your sweet nothing

[00:01:01] 你的甜言蜜语不值一提

[00:01:01] Ain't nothing but steam

[00:01:05] 除了蒸汽什么都没有

[00:01:05] Like my suffering

[00:01:09] 就像我承受的痛苦

[00:01:09] Ain't nothing but a scheme

[00:01:12] 这不过是一场骗局

[00:01:12] Your sweet nothing

[00:01:16] 你的甜言蜜语不值一提

[00:01:16] Ain't nothing but steam

[00:01:21] 除了蒸汽什么都没有

[00:01:21] Like my suffering

[00:01:24] 就像我承受的痛苦

[00:01:24] Ain't nothing but a scheme

[00:01:54] 这不过是一场骗局

[00:01:54] How did I get so depressed

[00:02:01] 我怎么会如此沮丧

[00:02:01] I wasn't born like this

[00:02:08] 我生来不是这样的

[00:02:08] But when you're around

[00:02:13] 但当你在我身边

[00:02:13] I'm bored and faking it

[00:02:16] 我厌倦了装腔作势

[00:02:16] Yeah when you're around

[00:02:20] 当你在我身边

[00:02:20] I'm stoned and full of sh*t

[00:02:25] 我嗨到不能自已

[00:02:25] Don't love me for my misery

[00:02:33] 不要因为我的痛苦而爱我

[00:02:33] You love me oh you love me

[00:02:40] 你爱我你深爱着我

[00:02:40] Don't love me for my misery

[00:02:47] 不要因为我的痛苦而爱我

[00:02:47] You love me oh you love me

[00:02:54] 你爱我你深爱着我

[00:02:54] Is it so pitiful to be a kid like me

[00:03:00] 像我这样的孩子是不是很可怜

[00:03:00] If our sh*t falls apart it's all water in our hearts

[00:03:08] 如果我们之间天崩地裂那我们的心就像水

[00:03:08] I won't be pitiful if you could see me leave

[00:03:14] 如果你看着我离开我也不会可怜

[00:03:14] But you don't say a thing don't say you love me

[00:03:22] 可你一言不发别说你爱我

[00:03:22] The wind is faithful when I'm going home alone

[00:03:27] 当我独自回家时风不会改变

[00:03:27] Let me sink like a stone in the back of your throat

[00:03:35] 让我像石头一样卡在你的喉咙里

[00:03:35] But you're so beautiful and i just can't believe

[00:03:41]

[00:03:41] What i do to myself I'd just like you to see yeah

[00:03:46] 我对自己做了什么我只想让你看看