《Follow Me(E.G. TIME version)》歌词

[00:00:00] Follow Me (E.G. TIME version) - E-Girls (イー・ガールズ)

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] 作詞：Shoko Fujibayashi

[00:00:05] //

[00:00:05] 作曲：Jam9・ArmySlick

[00:00:08] //

[00:00:08] 高いビルの 展望台のぼって

[00:00:14] 爬上高楼大厦的瞭望台

[00:00:14] 君と ふたり

[00:00:17] 和你 两个人

[00:00:17] We can fly Don't you think so? Hey

[00:00:21] 我们可以飞翔 你不这么觉得吗?

[00:00:21] 広い空と 小さく見える街

[00:00:28] 广阔的天空与 看似渺小的街景

[00:00:28] ドキドキ しちゃう

[00:00:31] 令人 心跳加速

[00:00:31] I don't know why my heartbeat is too fast

[00:00:34] 我不知道为什么我的心跳得这么快

[00:00:34] これから始まってゆく

[00:00:37] 即将由此展开

[00:00:37] 私と君の未来図

[00:00:41] 我和你的未来蓝图

[00:00:41] 心躍ることぜんぶ

[00:00:44] 令心情雀跃的全部

[00:00:44] 大好き

[00:00:46] 我都最喜欢了

[00:00:46] Fly So High

[00:00:47] 高空飞翔

[00:00:47] Follow Me! Follow Me! Follow Me! Follow Me! Baby

[00:00:53] 跟着我!跟着我!跟着我!跟着我!宝贝

[00:00:53] 両手を O-O-O-Oh 広げて O-O-O-Oh

[00:00:59] 张开双手

[00:00:59] Fly So High

[00:01:01] 高空飞翔

[00:01:01] Lucky Me! Lucky Me! Never Be Unhappy Baby

[00:01:06] 幸运如我!幸运如我!永远不要不开心 宝贝

[00:01:06] このまま O-O-O-Oh 飛べそう O-O-O-Oh

[00:01:13] 彷佛就要 展翅而飞

[00:01:13] 君と出会って はじめて

[00:01:17] 遇到你 第一次

[00:01:17] 自由になれた気がするよ

[00:01:22] 感觉获得自由

[00:01:22] You Just Follow Me

[00:01:32] 你只需跟着我就好

[00:01:32] ひとりじゃないそう分かっているから

[00:01:38] 因为明白 自己不孤单

[00:01:38] 走り出せる

[00:01:41] 所以能够迈步奔跑

[00:01:41] I'm not living If you're not by my side

[00:01:45] 我没有活着的实感 如果你不在身边

[00:01:45] 転びそうな 瞬間心を

[00:01:52] 差点跌倒的瞬间 是你

[00:01:52] 止めてくれる

[00:01:55] 接住我的心

[00:01:55] Watchin' me over and catchin' my heart

[00:01:58] 守护着我 抓紧我的心

[00:01:58] 笑ってると気付かないの

[00:02:01] 只要一直微笑 就不会发现

[00:02:01] スルーしてくアクシデント

[00:02:05] 忽略那些意外

[00:02:05] 時にちょっと曇っても

[00:02:08] 就算有时阴天

[00:02:08] 大丈夫

[00:02:10] 也没关系

[00:02:10] Fly So High

[00:02:11] 高空飞翔

[00:02:11] Follow Me! Follow Me! Follow Me! Follow Me! Baby

[00:02:17] 跟着我!跟着我!跟着我!跟着我!宝贝

[00:02:17] どこまで O-O-O-Oh 行けるか O-O-O-Oh

[00:02:23] 可以飞多远

[00:02:23] Fly So High

[00:02:25] 高空飞翔

[00:02:25] Lucky Me! Lucky Me! Never Be Unhappy Baby

[00:02:30] 幸运如我!幸运如我!永远不要不开心 宝贝

[00:02:30] 試して O-O-O-Oh みようよ O-O-O-Oh

[00:02:37] 要试试看吗

[00:02:37] 強がってても 本当は 涙隠してる私に

[00:02:46] 表面逞强 其实却隐藏眼泪的我

[00:02:46] You Just Follow Me

[00:02:49] 你只需跟着我就好

[00:02:49] O-O-O-Oh

[00:03:04] //

[00:03:04] Fly So High

[00:03:05] 高空飞翔

[00:03:05] Follow Me! Follow Me! Follow Me! Follow Me! Baby

[00:03:10] 跟着我!跟着我!跟着我!跟着我!宝贝

[00:03:10] 両手を 広げて

[00:03:17] 张开双手

[00:03:17] Fly So High

[00:03:18] 高空飞翔

[00:03:18] Lucky Me! Lucky Me! Never Be Unhappy Baby

[00:03:24] 幸运如我!幸运如我!永远不要不开心 宝贝

[00:03:24] このまま O-O-O-Oh 飛べそう O-O-O-Oh

[00:03:31] 彷佛就要 展翅而飞

[00:03:31] 君と出会って はじめて

[00:03:35] 遇到你 第一次

[00:03:35] 自由になれた気がするよ

[00:03:40] 感觉获得自由

[00:03:40] You Just Follow Me

[00:03:42] 你只需跟着我就好

[00:03:42] Follow Me! Follow Me! Follow Me! Follow Me! Baby

[00:03:49] 跟着我!跟着我!跟着我!跟着我!宝贝

[00:03:49] Follow Me! Follow Me! Follow Me! Follow Me! Baby

[00:03:57] 跟着我!跟着我!跟着我!跟着我!宝贝

[00:03:57] おわり

[00:04:02] //