《Ain’t No Grave(The Best Of Russ Taff Version)》歌词

[00:00:00] Ain't No Grave (The Best Of Russ Taff Version) - Russ Taff

[00:00:09] //

[00:00:09] There ain't no grave

[00:00:15] 这里没有葬身之处

[00:00:15] Gonna hold this body down

[00:00:19] 我要躺下来

[00:00:19] There ain't no grave

[00:00:24] 这里没有葬身之处

[00:00:24] Gonna hold this body down

[00:00:30] 我要躺下来

[00:00:30] When I hear the trumpet sound

[00:00:34] 当我听到号角声

[00:00:34] Gonna get up outta the ground

[00:00:36] 我将站起身 离开这里

[00:00:36] 'Cause there ain't no grave

[00:00:41] 因为这里没有葬身之处

[00:00:41] Gonna hold this body down

[00:00:51] 我要躺下来

[00:00:51] Go down yonder Gabriel

[00:00:53] 去那边 加布里埃尔

[00:00:53] Place your foot on the land and sea

[00:00:56] 走遍世界的每个角落

[00:00:56] But don't you blow that trumpet

[00:00:58] 但你不会吹响号角

[00:00:58] Until you hear from me

[00:01:00] 直到你听到我的声音

[00:01:00] There ain't no grave

[00:01:05] 这里没有葬身之处

[00:01:05] Gonna hold this body down

[00:01:10] 我要躺下来

[00:01:10] There ain't no grave

[00:01:15] 这里没有葬身之处

[00:01:15] Gonna hold this body down

[00:01:21] 我要躺下来

[00:01:21] When I hear the trumpet sound

[00:01:25] 当我听到号角声

[00:01:25] I'm gonna get up outta the ground

[00:01:27] 我将站起身 离开这里

[00:01:27] 'Cause there ain't no grave no grave

[00:01:33] 因为这里没有葬身之处

[00:01:33] Gonna hold this body down

[00:01:42] 我要躺下来

[00:01:42] I say: Look way over Jordan

[00:01:45] 我说 把目光放远点儿 乔丹

[00:01:45] What do you think I see

[00:01:47] 你觉得我看到了什么

[00:01:47] I saw a band of holy angels

[00:01:49] 我看到了一群天使

[00:01:49] And they're coming after me

[00:01:51] 他们跟随着我

[00:01:51] I cried: Meet me meet me Jesus

[00:01:54] 我尖叫着说 上帝啊 迎接我吧

[00:01:54] Meet me in the middle of the air

[00:01:56] 在天空中迎接我

[00:01:56] I'm gonna rise to meet my Lord

[00:01:58] 我将见到我的上帝

[00:01:58] And I'm gonna say goodbye down here

[00:02:00] 我要跟这片土地说再见

[00:02:00] There ain't no grave no grave no grave

[00:02:05] 这里没有葬身之处

[00:02:05] Gonna hold this body down

[00:02:08] 我要躺下来

[00:02:08] There ain't no grave

[00:02:15] 这里没有葬身之处

[00:02:15] Gonna hold this body down

[00:02:21] 我要躺下来

[00:02:21] When I hear the trumpet sound

[00:02:25] 当我听到号角声

[00:02:25] Gonna get up outta the ground

[00:02:27] 我将站起来 离开这里

[00:02:27] 'Cause there ain't no grave

[00:02:32] 因为这里没有葬身之处

[00:02:32] Gonna hold this body down

[00:02:42] 我要躺下来

[00:02:42] I cried meet me meet me Jesus

[00:02:45] 我尖叫着说 上帝啊 迎接我吧

[00:02:45] Meet me in the middle of the air

[00:02:47] 在天空中迎接我

[00:02:47] I'm gonna rise to meet my Lord

[00:02:49] 我将见到我的上帝

[00:02:49] And I'm gonna say goodbye down here

[00:02:51] 我要跟这片土地说再见

[00:02:51] There ain't no grave no grave no grave

[00:02:56] 这里没有葬身之处

[00:02:56] Gonna hold this body down

[00:03:00] 我要躺下来

[00:03:00] There ain't no grave

[00:03:06] 这里没有葬身之处

[00:03:06] Gonna hold this body down

[00:03:12] 我要躺下来

[00:03:12] When I hear the trumpet sound

[00:03:16] 当我听到号角声

[00:03:16] I'm gonna get up outta the ground

[00:03:18] 我将站起来 离开这里

[00:03:18] 'Cause there ain't no grave

[00:03:23] 因为这里没有葬身之处

[00:03:23] Gonna hold this body down

[00:03:38] 我要躺下来

[00:03:38] One day they'll carry me out to the graveyard

[00:03:44] 有一天 他们会将我抬出坟墓

[00:03:44] Like my grandma

[00:03:47] 像我奶奶一样

[00:03:47] Like my grandpa

[00:03:49] 像我爷爷一样

[00:03:49] They'll lay this body down

[00:03:53] 他们会把我放下来

[00:03:53] Don't cry for me

[00:03:56] 别为我哭泣

[00:03:56] Don't cry for me

[00:04:01] 别为我哭泣

[00:04:01] 'Cause on that resurrection mornin'

[00:04:04] 因为在复活节的早上

[00:04:04] We'll all get up out of the ground

[00:04:06] 我们将会获得重生

[00:04:06] There ain't no grave

[00:04:11] 这里没有葬身之处

[00:04:11] Gonna hold this body down

[00:04:14] 我要躺下来

[00:04:14] There ain't no grave

[00:04:21] 这里没有葬身之处

[00:04:21] Gonna hold this body down

[00:04:27] 我要躺下来

[00:04:27] When I hear the trumpet sound

[00:04:31] 当我听到号角声

[00:04:31] Gonna get up outta the ground

[00:04:33] 我将站起来 离开这里

[00:04:33] 'Cause there ain't no grave

[00:04:38] 因为这里没有葬身之处

[00:04:38] 'Cause there ain't no grave

[00:04:42] 因为这里没有葬身之处

[00:04:42] Gonna hold my body down

[00:04:47] 我要躺下来